logo

Variante de conjugaison sciogliersi


Conjugaison du verbe italien SCIOGLIERE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : dissoudre

Indicatif

Présent
io sciolgo
tu sciogli
lui scioglie
noi sciogliamo
voi sciogliete
loro sciolgono
Passé composé
io ho sciolto
tu hai sciolto
lui ha sciolto
noi abbiamo sciolto
voi avete sciolto
loro hanno sciolto
Imparfait
io scioglievo
tu scioglievi
lui scioglieva
noi scioglievamo
voi scioglievate
loro scioglievano
Plus-que-parfait
io avevo sciolto
tu avevi sciolto
lui aveva sciolto
noi avevamo sciolto
voi avevate sciolto
loro avevano sciolto
Passé simple
io sciolsi
tu sciogliesti
lui sciolse
noi sciogliemmo
voi scioglieste
loro sciolsero
Passé antérieur
io ebbi sciolto
tu avesti sciolto
lui ebbe sciolto
noi avemmo sciolto
voi aveste sciolto
loro ebbero sciolto
Futur simple
io scioglierò
tu scioglierai
lui scioglierà
noi scioglieremo
voi scioglierete
loro scioglieranno
Futur antérieur
io avrò sciolto
tu avrai sciolto
lui avrà sciolto
noi avremo sciolto
voi avrete sciolto
loro avranno sciolto

Subjonctif

Présent
che io sciolga
che tu sciolga
che lui sciolga
che noi sciogliamo
che voi sciogliate
che loro sciolgano
Passé
che io abbia sciolto
che tu abbia sciolto
che lui abbia sciolto
che noi abbiamo sciolto
che voi abbiate sciolto
che loro abbiano sciolto
Imparfait
che io sciogliessi
che tu sciogliessi
che lui sciogliesse
che noi sciogliessimo
che voi scioglieste
che loro sciogliessero
Plus-que-parfait
che io avessi sciolto
che tu avessi sciolto
che lui avesse sciolto
che noi avessimo sciolto
che voi aveste sciolto
che loro avessero sciolto

Impératif

Présent
-
sciogli
sciolga
sciogliamo
sciogliete
sciolgano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io scioglierei
tu scioglieresti
lui scioglierebbe
noi scioglieremmo
voi sciogliereste
loro scioglierebbero
Passé
io avrei sciolto
tu avresti sciolto
lui avrebbe sciolto
noi avremmo sciolto
voi avreste sciolto
loro avrebbero sciolto
 
 

Infinitif

Présent
sciogliere
Passé
aver sciolto
 
 

Gérondif

Présent
sciogiendo
Passé
avendo sciolto
 
 

Participe

Présent
sciogiente
sciogienti
Passé
sciolto
sciolti
sciolta
sciolte