logo

Variante de conjugaison première forme Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien SCHIFARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : dégoûter

Indicatif

Présent
io mi schifò
tu ti schifai
lui si schifà
noi ci schifacciamo
voi vi schifate
loro si schifanno
Passé composé
io mi sono schifatto
tu ti sei schifatto
lui si è schifatto
noi ci siamo schifatti
voi vi siete schifatti
loro si sono schifatti
Imparfait
io mi schifacevo
tu ti schifacevi
lui si schifaceva
noi ci schifacevamo
voi vi schifacevate
loro si schifacevano
Plus-que-parfait
io mi ero schifatto
tu ti eri schifatto
lui si era schifatto
noi ci eravamo schifatti
voi vi eravate schifatti
loro si erano schifatti
Passé simple
io mi schifeci
tu ti schifacesti
lui si schifece
noi ci schifacemmo
voi vi schifaceste
loro si schifecero
Passé antérieur
io mi fui schifatto
tu ti fosti schifatto
lui si fu schifatto
noi ci fummo schifatti
voi vi foste schifatti
loro si furono schifatti
Futur simple
io mi schifarò
tu ti schifarai
lui si schifarà
noi ci schifaremo
voi vi schifarete
loro si schifaranno
Futur antérieur
io mi sarò schifatto
tu ti sarai schifatto
lui si sarà schifatto
noi ci saremo schifatti
voi vi sarete schifatti
loro si saranno schifatti

Subjonctif

Présent
che io mi schifaccia
che tu ti schifaccia
che lui si schifaccia
che noi ci schifacciamo
che voi vi schifacciate
che loro si schifacciano
Passé
che io mi sia schifatto
che tu ti sia schifatto
che lui si sia schifatto
che noi ci siamo schifatti
che voi vi siate schifatti
che loro si siano schifatti
Imparfait
che io mi schifacessi
che tu ti schifacessi
che lui si schifacesse
che noi ci schifacessimo
che voi vi schifaceste
che loro si schifacessero
Plus-que-parfait
che io mi fossi schifatto
che tu ti fossi schifatto
che lui si fosse schifatto
che noi ci fossimo schifatti
che voi vi foste schifatti
che loro si fossero schifatti

Impératif

Présent
-
schifaiti
si schifaccia
schifacciamoci
schifatevi
si schifacciano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi schifarei
tu ti schifaresti
lui si schifarebbe
noi ci schifaremmo
voi vi schifareste
loro si schifarebbero
Passé
io mi sarei schifatto
tu ti saresti schifatto
lui si sarebbe schifatto
noi ci saremmo schifatti
voi vi sareste schifatti
loro si sarebbero schifatti
 
 

Infinitif

Présent
schifarsi
Passé
essersi schifatto
 
 

Gérondif

Présent
schifacendosi
Passé
essendosi schifatto
 
 

Participe

Présent
schifacentosi
schifacentisi
Passé
schifattosi
schifattisi
schifattasi
schifattesi
 
 

Règle du verbe schifarsi

La forme "io fo" est obsolète. La 3e personne du singulier au présent ne porte pas d'accent.
Par contre, les dérivés de fare ont un accent aux 1re et 3e personnes du singulier du présent.