Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SCENTRARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : entrer
Indicatif
Présent
io mi scentrotu ti scentri
lui si scentra
noi ci scentriamo
voi vi scentrate
loro si scentrano
Passé composé
io mi sono scentratotu ti sei scentrato
lui si è scentrato
noi ci siamo scentrati
voi vi siete scentrati
loro si sono scentrati
Imparfait
io mi scentravotu ti scentravi
lui si scentrava
noi ci scentravamo
voi vi scentravate
loro si scentravano
Plus-que-parfait
io mi ero scentratotu ti eri scentrato
lui si era scentrato
noi ci eravamo scentrati
voi vi eravate scentrati
loro si erano scentrati
Passé simple
io mi scentraitu ti scentrasti
lui si scentrò
noi ci scentrammo
voi vi scentraste
loro si scentrarono
Passé antérieur
io mi fui scentratotu ti fosti scentrato
lui si fu scentrato
noi ci fummo scentrati
voi vi foste scentrati
loro si furono scentrati
Futur simple
io mi scentreròtu ti scentrerai
lui si scentrerà
noi ci scentreremo
voi vi scentrerete
loro si scentreranno
Futur antérieur
io mi sarò scentratotu ti sarai scentrato
lui si sarà scentrato
noi ci saremo scentrati
voi vi sarete scentrati
loro si saranno scentrati
Subjonctif
Présent
che io mi scentriche tu ti scentri
che lui si scentri
che noi ci scentriamo
che voi vi scentriate
che loro si scentrino
Passé
che io mi sia scentratoche tu ti sia scentrato
che lui si sia scentrato
che noi ci siamo scentrati
che voi vi siate scentrati
che loro si siano scentrati
Imparfait
che io mi scentrassiche tu ti scentrassi
che lui si scentrasse
che noi ci scentrassimo
che voi vi scentraste
che loro si scentrassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi scentratoche tu ti fossi scentrato
che lui si fosse scentrato
che noi ci fossimo scentrati
che voi vi foste scentrati
che loro si fossero scentrati
Impératif
Présent
-scentrati
si scentri
scentriamoci
scentratevi
si scentrino
Conditionnel
Présent
io mi scentrereitu ti scentreresti
lui si scentrerebbe
noi ci scentreremmo
voi vi scentrereste
loro si scentrerebbero
Passé
io mi sarei scentratotu ti saresti scentrato
lui si sarebbe scentrato
noi ci saremmo scentrati
voi vi sareste scentrati
loro si sarebbero scentrati
Infinitif
Présent
scentrarsiPassé
essersi scentratoGérondif
Présent
scentrandosiPassé
essendosi scentratoParticipe
Présent
scentrantesiscentrantisi
Passé
scentratosiscentratisi
scentratasi
scentratesi
Règle du verbe scentrarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.