logo

Variante de conjugaison scarmigliarsi


Conjugaison du verbe italien SCARMIGLIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : ébouriffer

Indicatif

Présent
io scarmiglio
tu scarmigli
lui scarmiglia
noi scarmigliamo
voi scarmigliate
loro scarmigliano
Passé composé
io ho scarmigliato
tu hai scarmigliato
lui ha scarmigliato
noi abbiamo scarmigliato
voi avete scarmigliato
loro hanno scarmigliato
Imparfait
io scarmigliavo
tu scarmigliavi
lui scarmigliava
noi scarmigliavamo
voi scarmigliavate
loro scarmigliavano
Plus-que-parfait
io avevo scarmigliato
tu avevi scarmigliato
lui aveva scarmigliato
noi avevamo scarmigliato
voi avevate scarmigliato
loro avevano scarmigliato
Passé simple
io scarmigliai
tu scarmigliasti
lui scarmigliò
noi scarmigliammo
voi scarmigliaste
loro scarmigliarono
Passé antérieur
io ebbi scarmigliato
tu avesti scarmigliato
lui ebbe scarmigliato
noi avemmo scarmigliato
voi aveste scarmigliato
loro ebbero scarmigliato
Futur simple
io scarmiglierò
tu scarmiglierai
lui scarmiglierà
noi scarmiglieremo
voi scarmiglierete
loro scarmiglieranno
Futur antérieur
io avrò scarmigliato
tu avrai scarmigliato
lui avrà scarmigliato
noi avremo scarmigliato
voi avrete scarmigliato
loro avranno scarmigliato

Subjonctif

Présent
che io scarmigli
che tu scarmigli
che lui scarmigli
che noi scarmigliamo
che voi scarmigliate
che loro scarmiglino
Passé
che io abbia scarmigliato
che tu abbia scarmigliato
che lui abbia scarmigliato
che noi abbiamo scarmigliato
che voi abbiate scarmigliato
che loro abbiano scarmigliato
Imparfait
che io scarmigliassi
che tu scarmigliassi
che lui scarmigliasse
che noi scarmigliassimo
che voi scarmigliaste
che loro scarmigliassero
Plus-que-parfait
che io avessi scarmigliato
che tu avessi scarmigliato
che lui avesse scarmigliato
che noi avessimo scarmigliato
che voi aveste scarmigliato
che loro avessero scarmigliato

Impératif

Présent
-
scarmiglia
scarmigli
scarmigliamo
scarmigliate
scarmiglino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io scarmiglierei
tu scarmiglieresti
lui scarmiglierebbe
noi scarmiglieremmo
voi scarmigliereste
loro scarmiglierebbero
Passé
io avrei scarmigliato
tu avresti scarmigliato
lui avrebbe scarmigliato
noi avremmo scarmigliato
voi avreste scarmigliato
loro avrebbero scarmigliato
 
 

Infinitif

Présent
scarmigliare
Passé
aver scarmigliato
 
 

Gérondif

Présent
scarmigliando
Passé
avendo scarmigliato
 
 

Participe

Présent
scarmigliante
scarmiglianti
Passé
scarmigliato
scarmigliati
scarmigliata
scarmigliate
 
 

Règle du verbe scarmigliare

Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.