Conjugaison du verbe italien SBASSARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : diminuer
Indicatif
Présent
io sbassotu sbassi
lui sbassa
noi sbassiamo
voi sbassate
loro sbassano
Passé composé
io ho sbassatotu hai sbassato
lui ha sbassato
noi abbiamo sbassato
voi avete sbassato
loro hanno sbassato
Imparfait
io sbassavotu sbassavi
lui sbassava
noi sbassavamo
voi sbassavate
loro sbassavano
Plus-que-parfait
io avevo sbassatotu avevi sbassato
lui aveva sbassato
noi avevamo sbassato
voi avevate sbassato
loro avevano sbassato
Passé simple
io sbassaitu sbassasti
lui sbassò
noi sbassammo
voi sbassaste
loro sbassarono
Passé antérieur
io ebbi sbassatotu avesti sbassato
lui ebbe sbassato
noi avemmo sbassato
voi aveste sbassato
loro ebbero sbassato
Futur simple
io sbasseròtu sbasserai
lui sbasserà
noi sbasseremo
voi sbasserete
loro sbasseranno
Futur antérieur
io avrò sbassatotu avrai sbassato
lui avrà sbassato
noi avremo sbassato
voi avrete sbassato
loro avranno sbassato
Subjonctif
Présent
che io sbassiche tu sbassi
che lui sbassi
che noi sbassiamo
che voi sbassiate
che loro sbassino
Passé
che io abbia sbassatoche tu abbia sbassato
che lui abbia sbassato
che noi abbiamo sbassato
che voi abbiate sbassato
che loro abbiano sbassato
Imparfait
che io sbassassiche tu sbassassi
che lui sbassasse
che noi sbassassimo
che voi sbassaste
che loro sbassassero
Plus-que-parfait
che io avessi sbassatoche tu avessi sbassato
che lui avesse sbassato
che noi avessimo sbassato
che voi aveste sbassato
che loro avessero sbassato
Impératif
Présent
-sbassa
sbassi
sbassiamo
sbassate
sbassino
Conditionnel
Présent
io sbassereitu sbasseresti
lui sbasserebbe
noi sbasseremmo
voi sbassereste
loro sbasserebbero
Passé
io avrei sbassatotu avresti sbassato
lui avrebbe sbassato
noi avremmo sbassato
voi avreste sbassato
loro avrebbero sbassato
Infinitif
Présent
sbassarePassé
aver sbassatoGérondif
Présent
sbassandoPassé
avendo sbassatoParticipe
Présent
sbassantesbassanti
Passé
sbassatosbassati
sbassata
sbassate
Règle du verbe sbassare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.