Conjugaison du verbe italien RIFILTRARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : refilter
Indicatif
Présent
io rifiltrotu rifiltri
lui rifiltra
noi rifiltriamo
voi rifiltrate
loro rifiltrano
Passé composé
io sono rifiltratotu sei rifiltrato
lui è rifiltrato
noi siamo rifiltrati
voi siete rifiltrati
loro sono rifiltrati
Imparfait
io rifiltravotu rifiltravi
lui rifiltrava
noi rifiltravamo
voi rifiltravate
loro rifiltravano
Plus-que-parfait
io ero rifiltratotu eri rifiltrato
lui era rifiltrato
noi eravamo rifiltrati
voi eravate rifiltrati
loro erano rifiltrati
Passé simple
io rifiltraitu rifiltrasti
lui rifiltrò
noi rifiltrammo
voi rifiltraste
loro rifiltrarono
Passé antérieur
io fui rifiltratotu fosti rifiltrato
lui fu rifiltrato
noi fummo rifiltrati
voi foste rifiltrati
loro furono rifiltrati
Futur simple
io rifiltreròtu rifiltrerai
lui rifiltrerà
noi rifiltreremo
voi rifiltrerete
loro rifiltreranno
Futur antérieur
io sarò rifiltratotu sarai rifiltrato
lui sarà rifiltrato
noi saremo rifiltrati
voi sarete rifiltrati
loro saranno rifiltrati
Subjonctif
Présent
che io rifiltriche tu rifiltri
che lui rifiltri
che noi rifiltriamo
che voi rifiltriate
che loro rifiltrino
Passé
che io sia rifiltratoche tu sia rifiltrato
che lui sia rifiltrato
che noi siamo rifiltrati
che voi siate rifiltrati
che loro siano rifiltrati
Imparfait
che io rifiltrassiche tu rifiltrassi
che lui rifiltrasse
che noi rifiltrassimo
che voi rifiltraste
che loro rifiltrassero
Plus-que-parfait
che io fossi rifiltratoche tu fossi rifiltrato
che lui fosse rifiltrato
che noi fossimo rifiltrati
che voi foste rifiltrati
che loro fossero rifiltrati
Impératif
Présent
-rifiltra
rifiltri
rifiltriamo
rifiltrate
rifiltrino
Conditionnel
Présent
io rifiltrereitu rifiltreresti
lui rifiltrerebbe
noi rifiltreremmo
voi rifiltrereste
loro rifiltrerebbero
Passé
io sarei rifiltratotu saresti rifiltrato
lui sarebbe rifiltrato
noi saremmo rifiltrati
voi sareste rifiltrati
loro sarebbero rifiltrati
Infinitif
Présent
rifiltrarePassé
essere rifiltratoGérondif
Présent
rifiltrandoPassé
essendo rifiltratoParticipe
Présent
rifiltranterifiltranti
Passé
rifiltratorifiltrati
rifiltrata
rifiltrate
Règle du verbe rifiltrare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.