logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien INCARTOCCIARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : incarner

Indicatif

Présent
io mi incartoccio
tu ti incartocci
lui si incartoccia
noi ci incartocciamo
voi vi incartocciate
loro si incartocciano
Passé composé
io mi sono incartocciato
tu ti sei incartocciato
lui si è incartocciato
noi ci siamo incartocciati
voi vi siete incartocciati
loro si sono incartocciati
Imparfait
io mi incartocciavo
tu ti incartocciavi
lui si incartocciava
noi ci incartocciavamo
voi vi incartocciavate
loro si incartocciavano
Plus-que-parfait
io mi ero incartocciato
tu ti eri incartocciato
lui si era incartocciato
noi ci eravamo incartocciati
voi vi eravate incartocciati
loro si erano incartocciati
Passé simple
io mi incartocciai
tu ti incartocciasti
lui si incartocc
noi ci incartocciammo
voi vi incartocciaste
loro si incartocciarono
Passé antérieur
io mi fui incartocciato
tu ti fosti incartocciato
lui si fu incartocciato
noi ci fummo incartocciati
voi vi foste incartocciati
loro si furono incartocciati
Futur simple
io mi incartoccerò
tu ti incartoccerai
lui si incartoccerà
noi ci incartocceremo
voi vi incartoccerete
loro si incartocceranno
Futur antérieur
io mi sarò incartocciato
tu ti sarai incartocciato
lui si sarà incartocciato
noi ci saremo incartocciati
voi vi sarete incartocciati
loro si saranno incartocciati

Subjonctif

Présent
che io mi incartocci
che tu ti incartocci
che lui si incartocci
che noi ci incartocciamo
che voi vi incartocciate
che loro si incartoccino
Passé
che io mi sia incartocciato
che tu ti sia incartocciato
che lui si sia incartocciato
che noi ci siamo incartocciati
che voi vi siate incartocciati
che loro si siano incartocciati
Imparfait
che io mi incartocciassi
che tu ti incartocciassi
che lui si incartocciasse
che noi ci incartocciassimo
che voi vi incartocciaste
che loro si incartocciassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi incartocciato
che tu ti fossi incartocciato
che lui si fosse incartocciato
che noi ci fossimo incartocciati
che voi vi foste incartocciati
che loro si fossero incartocciati

Impératif

Présent
-
incartocciati
si incartocci
incartocciamoci
incartocciatevi
si incartoccino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi incartoccerei
tu ti incartocceresti
lui si incartoccerebbe
noi ci incartocceremmo
voi vi incartoccereste
loro si incartoccerebbero
Passé
io mi sarei incartocciato
tu ti saresti incartocciato
lui si sarebbe incartocciato
noi ci saremmo incartocciati
voi vi sareste incartocciati
loro si sarebbero incartocciati
 
 

Infinitif

Présent
incartocciarsi
Passé
essersi incartocciato
 
 

Gérondif

Présent
incartocciandosi
Passé
essendosi incartocciato
 
 

Participe

Présent
incartocciantesi
incartocciantisi
Passé
incartocciatosi
incartocciatisi
incartocciatasi
incartocciatesi
 
 

Règle du verbe incartocciarsi

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.