Conjugaison du verbe italien FRASCHEGGIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : être coquet
Indicatif
Présent
io frascheggiotu frascheggi
lui frascheggia
noi frascheggiamo
voi frascheggiate
loro frascheggiano
Passé composé
io ho frascheggiatotu hai frascheggiato
lui ha frascheggiato
noi abbiamo frascheggiato
voi avete frascheggiato
loro hanno frascheggiato
Imparfait
io frascheggiavotu frascheggiavi
lui frascheggiava
noi frascheggiavamo
voi frascheggiavate
loro frascheggiavano
Plus-que-parfait
io avevo frascheggiatotu avevi frascheggiato
lui aveva frascheggiato
noi avevamo frascheggiato
voi avevate frascheggiato
loro avevano frascheggiato
Passé simple
io frascheggiaitu frascheggiasti
lui frascheggiò
noi frascheggiammo
voi frascheggiaste
loro frascheggiarono
Passé antérieur
io ebbi frascheggiatotu avesti frascheggiato
lui ebbe frascheggiato
noi avemmo frascheggiato
voi aveste frascheggiato
loro ebbero frascheggiato
Futur simple
io frascheggeròtu frascheggerai
lui frascheggerà
noi frascheggeremo
voi frascheggerete
loro frascheggeranno
Futur antérieur
io avrò frascheggiatotu avrai frascheggiato
lui avrà frascheggiato
noi avremo frascheggiato
voi avrete frascheggiato
loro avranno frascheggiato
Subjonctif
Présent
che io frascheggiche tu frascheggi
che lui frascheggi
che noi frascheggiamo
che voi frascheggiate
che loro frascheggino
Passé
che io abbia frascheggiatoche tu abbia frascheggiato
che lui abbia frascheggiato
che noi abbiamo frascheggiato
che voi abbiate frascheggiato
che loro abbiano frascheggiato
Imparfait
che io frascheggiassiche tu frascheggiassi
che lui frascheggiasse
che noi frascheggiassimo
che voi frascheggiaste
che loro frascheggiassero
Plus-que-parfait
che io avessi frascheggiatoche tu avessi frascheggiato
che lui avesse frascheggiato
che noi avessimo frascheggiato
che voi aveste frascheggiato
che loro avessero frascheggiato
Impératif
Présent
-frascheggia
frascheggi
frascheggiamo
frascheggiate
frascheggino
Conditionnel
Présent
io frascheggereitu frascheggeresti
lui frascheggerebbe
noi frascheggeremmo
voi frascheggereste
loro frascheggerebbero
Passé
io avrei frascheggiatotu avresti frascheggiato
lui avrebbe frascheggiato
noi avremmo frascheggiato
voi avreste frascheggiato
loro avrebbero frascheggiato
Infinitif
Présent
frascheggiarePassé
aver frascheggiatoGérondif
Présent
frascheggiandoPassé
avendo frascheggiatoParticipe
Présent
frascheggiantefrascheggianti
Passé
frascheggiatofrascheggiati
frascheggiata
frascheggiate
Règle du verbe frascheggiare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.