logo


Conjugaison du verbe italien POGGIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : se reposer

Indicatif

Présent
io poggio
tu poggi
lui poggia
noi poggiamo
voi poggiate
loro poggiano
Passé composé
io ho poggiato
tu hai poggiato
lui ha poggiato
noi abbiamo poggiato
voi avete poggiato
loro hanno poggiato
Imparfait
io poggiavo
tu poggiavi
lui poggiava
noi poggiavamo
voi poggiavate
loro poggiavano
Plus-que-parfait
io avevo poggiato
tu avevi poggiato
lui aveva poggiato
noi avevamo poggiato
voi avevate poggiato
loro avevano poggiato
Passé simple
io poggiai
tu poggiasti
lui pogg
noi poggiammo
voi poggiaste
loro poggiarono
Passé antérieur
io ebbi poggiato
tu avesti poggiato
lui ebbe poggiato
noi avemmo poggiato
voi aveste poggiato
loro ebbero poggiato
Futur simple
io poggerò
tu poggerai
lui poggerà
noi poggeremo
voi poggerete
loro poggeranno
Futur antérieur
io avrò poggiato
tu avrai poggiato
lui avrà poggiato
noi avremo poggiato
voi avrete poggiato
loro avranno poggiato

Subjonctif

Présent
che io poggi
che tu poggi
che lui poggi
che noi poggiamo
che voi poggiate
che loro poggino
Passé
che io abbia poggiato
che tu abbia poggiato
che lui abbia poggiato
che noi abbiamo poggiato
che voi abbiate poggiato
che loro abbiano poggiato
Imparfait
che io poggiassi
che tu poggiassi
che lui poggiasse
che noi poggiassimo
che voi poggiaste
che loro poggiassero
Plus-que-parfait
che io avessi poggiato
che tu avessi poggiato
che lui avesse poggiato
che noi avessimo poggiato
che voi aveste poggiato
che loro avessero poggiato

Impératif

Présent
-
poggia
poggi
poggiamo
poggiate
poggino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io poggerei
tu poggeresti
lui poggerebbe
noi poggeremmo
voi poggereste
loro poggerebbero
Passé
io avrei poggiato
tu avresti poggiato
lui avrebbe poggiato
noi avremmo poggiato
voi avreste poggiato
loro avrebbero poggiato
 
 

Infinitif

Présent
poggiare
Passé
aver poggiato
 
 

Gérondif

Présent
poggiando
Passé
avendo poggiato
 
 

Participe

Présent
poggiante
poggianti
Passé
poggiato
poggiati
poggiata
poggiate
 
 

Règle du verbe poggiare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.