Conjugaison du verbe italien ATTEGGIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : affecter
Indicatif
Présent
io atteggiotu atteggi
lui atteggia
noi atteggiamo
voi atteggiate
loro atteggiano
Passé composé
io ho atteggiatotu hai atteggiato
lui ha atteggiato
noi abbiamo atteggiato
voi avete atteggiato
loro hanno atteggiato
Imparfait
io atteggiavotu atteggiavi
lui atteggiava
noi atteggiavamo
voi atteggiavate
loro atteggiavano
Plus-que-parfait
io avevo atteggiatotu avevi atteggiato
lui aveva atteggiato
noi avevamo atteggiato
voi avevate atteggiato
loro avevano atteggiato
Passé simple
io atteggiaitu atteggiasti
lui atteggiò
noi atteggiammo
voi atteggiaste
loro atteggiarono
Passé antérieur
io ebbi atteggiatotu avesti atteggiato
lui ebbe atteggiato
noi avemmo atteggiato
voi aveste atteggiato
loro ebbero atteggiato
Futur simple
io atteggeròtu atteggerai
lui atteggerà
noi atteggeremo
voi atteggerete
loro atteggeranno
Futur antérieur
io avrò atteggiatotu avrai atteggiato
lui avrà atteggiato
noi avremo atteggiato
voi avrete atteggiato
loro avranno atteggiato
Subjonctif
Présent
che io atteggiche tu atteggi
che lui atteggi
che noi atteggiamo
che voi atteggiate
che loro atteggino
Passé
che io abbia atteggiatoche tu abbia atteggiato
che lui abbia atteggiato
che noi abbiamo atteggiato
che voi abbiate atteggiato
che loro abbiano atteggiato
Imparfait
che io atteggiassiche tu atteggiassi
che lui atteggiasse
che noi atteggiassimo
che voi atteggiaste
che loro atteggiassero
Plus-que-parfait
che io avessi atteggiatoche tu avessi atteggiato
che lui avesse atteggiato
che noi avessimo atteggiato
che voi aveste atteggiato
che loro avessero atteggiato
Impératif
Présent
-atteggia
atteggi
atteggiamo
atteggiate
atteggino
Conditionnel
Présent
io atteggereitu atteggeresti
lui atteggerebbe
noi atteggeremmo
voi atteggereste
loro atteggerebbero
Passé
io avrei atteggiatotu avresti atteggiato
lui avrebbe atteggiato
noi avremmo atteggiato
voi avreste atteggiato
loro avrebbero atteggiato
Infinitif
Présent
atteggiarePassé
aver atteggiatoGérondif
Présent
atteggiandoPassé
avendo atteggiatoParticipe
Présent
atteggianteatteggianti
Passé
atteggiatoatteggiati
atteggiata
atteggiate
Règle du verbe atteggiare
Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.