Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien APPORRE

Traduction française : apposer

Indicatif

Présent

io appongo
tu apponi
lui appone
noi apponiamo
voi apponete
loro appongono

Passé composé

io ho apposto
tu hai apposto
lui ha apposto
noi abbiamo apposto
voi avete apposto
loro hanno apposto

Imparfait

io apponevo
tu apponevi
lui apponeva
noi apponevamo
voi apponevate
loro apponevano

Plus-que-parfait

io avevo apposto
tu avevi apposto
lui aveva apposto
noi avevamo apposto
voi avevate apposto
loro avevano apposto

Passé simple

io apposi
tu apponesti
lui appose
noi apponemmo
voi apponeste
loro apposero

Passé antérieur

io ebbi apposto
tu avesti apposto
lui ebbe apposto
noi avemmo apposto
voi aveste apposto
loro ebbero apposto

Futur simple

io apporrò
tu apporrai
lui apporrà
noi apporremo
voi apporrete
loro apporranno

Futur antérieur

io avrò apposto
tu avrai apposto
lui avrà apposto
noi avremo apposto
voi avrete apposto
loro avranno apposto

Subjonctif

Présent

che io apponga
che tu apponga
che lui apponga
che noi apponiamo
che voi apponiate
che loro appongano

Passé

che io abbia apposto
che tu abbia apposto
che lui abbia apposto
che noi abbiamo apposto
che voi abbiate apposto
che loro abbiano apposto

Imparfait

che io apponessi
che tu apponessi
che lui apponesse
che noi apponessimo
che voi apponeste
che loro apponessero

Plus-que-parfait

che io avessi apposto
che tu avessi apposto
che lui avesse apposto
che noi avessimo apposto
che voi aveste apposto
che loro avessero apposto

Impératif

Présent

-
apponi
apponga
apponiamo
apponete
appongano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io apporrei
tu apporresti
lui apporrebbe
noi apporremmo
voi apporreste
loro apporrebbero

Passé

io avrei apposto
tu avresti apposto
lui avrebbe apposto
noi avremmo apposto
voi avreste apposto
loro avrebbero apposto

 
 

Infinitif

Présent

apporre

Passé

aver apposto

 
 

Gérondif

Présent

apponendo

Passé

avendo apposto

 
 

Participe

Présent

apponente
apponenti

Passé

apposto
apposti
apposta
apposte

 
 

Règle du verbe apporre

Emploi du verbe apporre

Verbe irrégulier - Intransitif - Transitif - Verbe réfléchi