Nom des temps français | italien


Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien CONTRAPPORRE

Traduction française : opposer

Indicatif

Présent

io contrappongo
tu contrapponi
lui contrappone
noi contrapponiamo
voi contrapponete
loro contrappongono

Passé composé

io ho contrapposto
tu hai contrapposto
lui ha contrapposto
noi abbiamo contrapposto
voi avete contrapposto
loro hanno contrapposto

Imparfait

io contrapponevo
tu contrapponevi
lui contrapponeva
noi contrapponevamo
voi contrapponevate
loro contrapponevano

Plus-que-parfait

io avevo contrapposto
tu avevi contrapposto
lui aveva contrapposto
noi avevamo contrapposto
voi avevate contrapposto
loro avevano contrapposto

Passé simple

io contrapposi
tu contrapponesti
lui contrappose
noi contrapponemmo
voi contrapponeste
loro contrapposero

Passé antérieur

io ebbi contrapposto
tu avesti contrapposto
lui ebbe contrapposto
noi avemmo contrapposto
voi aveste contrapposto
loro ebbero contrapposto

Futur simple

io contrapporrò
tu contrapporrai
lui contrapporrà
noi contrapporremo
voi contrapporrete
loro contrapporranno

Futur antérieur

io avrò contrapposto
tu avrai contrapposto
lui avrà contrapposto
noi avremo contrapposto
voi avrete contrapposto
loro avranno contrapposto

Subjonctif

Présent

che io contrapponga
che tu contrapponga
che lui contrapponga
che noi contrapponiamo
che voi contrapponiate
che loro contrappongano

Passé

che io abbia contrapposto
che tu abbia contrapposto
che lui abbia contrapposto
che noi abbiamo contrapposto
che voi abbiate contrapposto
che loro abbiano contrapposto

Imparfait

che io contrapponessi
che tu contrapponessi
che lui contrapponesse
che noi contrapponessimo
che voi contrapponeste
che loro contrapponessero

Plus-que-parfait

che io avessi contrapposto
che tu avessi contrapposto
che lui avesse contrapposto
che noi avessimo contrapposto
che voi aveste contrapposto
che loro avessero contrapposto

Impératif

Présent

-
contrapponi
contrapponga
contrapponiamo
contrapponete
contrappongano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io contrapporrei
tu contrapporresti
lui contrapporrebbe
noi contrapporremmo
voi contrapporreste
loro contrapporrebbero

Passé

io avrei contrapposto
tu avresti contrapposto
lui avrebbe contrapposto
noi avremmo contrapposto
voi avreste contrapposto
loro avrebbero contrapposto

 
 

Infinitif

Présent

contrapporre

Passé

aver contrapposto

 
 

Gérondif

Présent

contrapponendo

Passé

avendo contrapposto

 
 

Participe

Présent

contrapponente
contrapponenti

Passé

contrapposto
contrapposti
contrapposta
contrapposte

 
 

Règle du verbe contrapporre

Emploi du verbe contrapporre

Verbe irrégulier - Intransitif - Transitif - Verbe réfléchi