Conjugaison du verbe italien STRIGLIARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : bichonner
Indicatif
Présent
io strigliotu strigli
lui striglia
noi strigliamo
voi strigliate
loro strigliano
Passé composé
io ho strigliatotu hai strigliato
lui ha strigliato
noi abbiamo strigliato
voi avete strigliato
loro hanno strigliato
Imparfait
io strigliavotu strigliavi
lui strigliava
noi strigliavamo
voi strigliavate
loro strigliavano
Plus-que-parfait
io avevo strigliatotu avevi strigliato
lui aveva strigliato
noi avevamo strigliato
voi avevate strigliato
loro avevano strigliato
Passé simple
io strigliaitu strigliasti
lui strigliò
noi strigliammo
voi strigliaste
loro strigliarono
Passé antérieur
io ebbi strigliatotu avesti strigliato
lui ebbe strigliato
noi avemmo strigliato
voi aveste strigliato
loro ebbero strigliato
Futur simple
io striglieròtu striglierai
lui striglierà
noi striglieremo
voi striglierete
loro striglieranno
Futur antérieur
io avrò strigliatotu avrai strigliato
lui avrà strigliato
noi avremo strigliato
voi avrete strigliato
loro avranno strigliato
Subjonctif
Présent
che io strigliche tu strigli
che lui strigli
che noi strigliamo
che voi strigliate
che loro striglino
Passé
che io abbia strigliatoche tu abbia strigliato
che lui abbia strigliato
che noi abbiamo strigliato
che voi abbiate strigliato
che loro abbiano strigliato
Imparfait
che io strigliassiche tu strigliassi
che lui strigliasse
che noi strigliassimo
che voi strigliaste
che loro strigliassero
Plus-que-parfait
che io avessi strigliatoche tu avessi strigliato
che lui avesse strigliato
che noi avessimo strigliato
che voi aveste strigliato
che loro avessero strigliato
Impératif
Présent
-striglia
strigli
strigliamo
strigliate
striglino
Conditionnel
Présent
io strigliereitu striglieresti
lui striglierebbe
noi striglieremmo
voi strigliereste
loro striglierebbero
Passé
io avrei strigliatotu avresti strigliato
lui avrebbe strigliato
noi avremmo strigliato
voi avreste strigliato
loro avrebbero strigliato
Infinitif
Présent
strigliarePassé
aver strigliatoGérondif
Présent
strigliandoPassé
avendo strigliatoParticipe
Présent
strigliantestriglianti
Passé
strigliatostrigliati
strigliata
strigliate
Règle du verbe strigliare
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.