Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien STRAPIANTARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : surpeupler
Indicatif
Présent
io mi strapiantotu ti strapianti
lui si strapianta
noi ci strapiantiamo
voi vi strapiantate
loro si strapiantano
Passé composé
io mi sono strapiantatotu ti sei strapiantato
lui si è strapiantato
noi ci siamo strapiantati
voi vi siete strapiantati
loro si sono strapiantati
Imparfait
io mi strapiantavotu ti strapiantavi
lui si strapiantava
noi ci strapiantavamo
voi vi strapiantavate
loro si strapiantavano
Plus-que-parfait
io mi ero strapiantatotu ti eri strapiantato
lui si era strapiantato
noi ci eravamo strapiantati
voi vi eravate strapiantati
loro si erano strapiantati
Passé simple
io mi strapiantaitu ti strapiantasti
lui si strapiantò
noi ci strapiantammo
voi vi strapiantaste
loro si strapiantarono
Passé antérieur
io mi fui strapiantatotu ti fosti strapiantato
lui si fu strapiantato
noi ci fummo strapiantati
voi vi foste strapiantati
loro si furono strapiantati
Futur simple
io mi strapianteròtu ti strapianterai
lui si strapianterà
noi ci strapianteremo
voi vi strapianterete
loro si strapianteranno
Futur antérieur
io mi sarò strapiantatotu ti sarai strapiantato
lui si sarà strapiantato
noi ci saremo strapiantati
voi vi sarete strapiantati
loro si saranno strapiantati
Subjonctif
Présent
che io mi strapiantiche tu ti strapianti
che lui si strapianti
che noi ci strapiantiamo
che voi vi strapiantiate
che loro si strapiantino
Passé
che io mi sia strapiantatoche tu ti sia strapiantato
che lui si sia strapiantato
che noi ci siamo strapiantati
che voi vi siate strapiantati
che loro si siano strapiantati
Imparfait
che io mi strapiantassiche tu ti strapiantassi
che lui si strapiantasse
che noi ci strapiantassimo
che voi vi strapiantaste
che loro si strapiantassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi strapiantatoche tu ti fossi strapiantato
che lui si fosse strapiantato
che noi ci fossimo strapiantati
che voi vi foste strapiantati
che loro si fossero strapiantati
Impératif
Présent
-strapiantati
si strapianti
strapiantiamoci
strapiantatevi
si strapiantino
Conditionnel
Présent
io mi strapiantereitu ti strapianteresti
lui si strapianterebbe
noi ci strapianteremmo
voi vi strapiantereste
loro si strapianterebbero
Passé
io mi sarei strapiantatotu ti saresti strapiantato
lui si sarebbe strapiantato
noi ci saremmo strapiantati
voi vi sareste strapiantati
loro si sarebbero strapiantati
Infinitif
Présent
strapiantarsiPassé
essersi strapiantatoGérondif
Présent
strapiantandosiPassé
essendosi strapiantatoParticipe
Présent
strapiantantesistrapiantantisi
Passé
strapiantatosistrapiantatisi
strapiantatasi
strapiantatesi
Règle du verbe strapiantarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.