Conjugaison du verbe italien STOPPARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : arrêter
Indicatif
Présent
io stoppotu stoppi
lui stoppa
noi stoppiamo
voi stoppate
loro stoppano
Passé composé
io ho stoppatotu hai stoppato
lui ha stoppato
noi abbiamo stoppato
voi avete stoppato
loro hanno stoppato
Imparfait
io stoppavotu stoppavi
lui stoppava
noi stoppavamo
voi stoppavate
loro stoppavano
Plus-que-parfait
io avevo stoppatotu avevi stoppato
lui aveva stoppato
noi avevamo stoppato
voi avevate stoppato
loro avevano stoppato
Passé simple
io stoppaitu stoppasti
lui stoppò
noi stoppammo
voi stoppaste
loro stopparono
Passé antérieur
io ebbi stoppatotu avesti stoppato
lui ebbe stoppato
noi avemmo stoppato
voi aveste stoppato
loro ebbero stoppato
Futur simple
io stopperòtu stopperai
lui stopperà
noi stopperemo
voi stopperete
loro stopperanno
Futur antérieur
io avrò stoppatotu avrai stoppato
lui avrà stoppato
noi avremo stoppato
voi avrete stoppato
loro avranno stoppato
Subjonctif
Présent
che io stoppiche tu stoppi
che lui stoppi
che noi stoppiamo
che voi stoppiate
che loro stoppino
Passé
che io abbia stoppatoche tu abbia stoppato
che lui abbia stoppato
che noi abbiamo stoppato
che voi abbiate stoppato
che loro abbiano stoppato
Imparfait
che io stoppassiche tu stoppassi
che lui stoppasse
che noi stoppassimo
che voi stoppaste
che loro stoppassero
Plus-que-parfait
che io avessi stoppatoche tu avessi stoppato
che lui avesse stoppato
che noi avessimo stoppato
che voi aveste stoppato
che loro avessero stoppato
Impératif
Présent
-stoppa
stoppi
stoppiamo
stoppate
stoppino
Conditionnel
Présent
io stoppereitu stopperesti
lui stopperebbe
noi stopperemmo
voi stoppereste
loro stopperebbero
Passé
io avrei stoppatotu avresti stoppato
lui avrebbe stoppato
noi avremmo stoppato
voi avreste stoppato
loro avrebbero stoppato
Infinitif
Présent
stopparePassé
aver stoppatoGérondif
Présent
stoppandoPassé
avendo stoppatoParticipe
Présent
stoppantestoppanti
Passé
stoppatostoppati
stoppata
stoppate
Règle du verbe stoppare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.