Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SOVRAFFATICARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : surmener
Indicatif
Présent
io mi sovraffaticotu ti sovraffatichi
lui si sovraffatica
noi ci sovraffatichiamo
voi vi sovraffaticate
loro si sovraffaticano
Passé composé
io mi sono sovraffaticatotu ti sei sovraffaticato
lui si è sovraffaticato
noi ci siamo sovraffaticati
voi vi siete sovraffaticati
loro si sono sovraffaticati
Imparfait
io mi sovraffaticavotu ti sovraffaticavi
lui si sovraffaticava
noi ci sovraffaticavamo
voi vi sovraffaticavate
loro si sovraffaticavano
Plus-que-parfait
io mi ero sovraffaticatotu ti eri sovraffaticato
lui si era sovraffaticato
noi ci eravamo sovraffaticati
voi vi eravate sovraffaticati
loro si erano sovraffaticati
Passé simple
io mi sovraffaticaitu ti sovraffaticasti
lui si sovraffaticò
noi ci sovraffaticammo
voi vi sovraffaticaste
loro si sovraffaticarono
Passé antérieur
io mi fui sovraffaticatotu ti fosti sovraffaticato
lui si fu sovraffaticato
noi ci fummo sovraffaticati
voi vi foste sovraffaticati
loro si furono sovraffaticati
Futur simple
io mi sovraffaticheròtu ti sovraffaticherai
lui si sovraffaticherà
noi ci sovraffaticheremo
voi vi sovraffaticherete
loro si sovraffaticheranno
Futur antérieur
io mi sarò sovraffaticatotu ti sarai sovraffaticato
lui si sarà sovraffaticato
noi ci saremo sovraffaticati
voi vi sarete sovraffaticati
loro si saranno sovraffaticati
Subjonctif
Présent
che io mi sovraffatichiche tu ti sovraffatichi
che lui si sovraffatichi
che noi ci sovraffatichiamo
che voi vi sovraffatichiate
che loro si sovraffatichino
Passé
che io mi sia sovraffaticatoche tu ti sia sovraffaticato
che lui si sia sovraffaticato
che noi ci siamo sovraffaticati
che voi vi siate sovraffaticati
che loro si siano sovraffaticati
Imparfait
che io mi sovraffaticassiche tu ti sovraffaticassi
che lui si sovraffaticasse
che noi ci sovraffaticassimo
che voi vi sovraffaticaste
che loro si sovraffaticassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi sovraffaticatoche tu ti fossi sovraffaticato
che lui si fosse sovraffaticato
che noi ci fossimo sovraffaticati
che voi vi foste sovraffaticati
che loro si fossero sovraffaticati
Impératif
Présent
-sovraffaticati
si sovraffatichi
sovraffatichiamoci
sovraffaticatevi
si sovraffatichino
Conditionnel
Présent
io mi sovraffatichereitu ti sovraffaticheresti
lui si sovraffaticherebbe
noi ci sovraffaticheremmo
voi vi sovraffatichereste
loro si sovraffaticherebbero
Passé
io mi sarei sovraffaticatotu ti saresti sovraffaticato
lui si sarebbe sovraffaticato
noi ci saremmo sovraffaticati
voi vi sareste sovraffaticati
loro si sarebbero sovraffaticati
Infinitif
Présent
sovraffaticarsiPassé
essersi sovraffaticatoGérondif
Présent
sovraffaticandosiPassé
essendosi sovraffaticatoParticipe
Présent
sovraffaticantesisovraffaticantisi
Passé
sovraffaticatosisovraffaticatisi
sovraffaticatasi
sovraffaticatesi
Règle du verbe sovraffaticarsi
Les verbes qui se terminent en -ficare se conjugent de la même manière.