logo


Conjugaison du verbe italien SORTIRE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : sortir

Indicatif

Présent
io sortisco
tu sortisci
lui sortisce
noi sortiamo
voi sortite
loro sortiscono
Passé composé
io sono sortito
tu sei sortito
lui è sortito
noi siamo sortiti
voi siete sortiti
loro sono sortiti
Imparfait
io sortivo
tu sortivi
lui sortiva
noi sortivamo
voi sortivate
loro sortivano
Plus-que-parfait
io ero sortito
tu eri sortito
lui era sortito
noi eravamo sortiti
voi eravate sortiti
loro erano sortiti
Passé simple
io sortii
tu sortisti
lui sortì
noi sortimmo
voi sortiste
loro sortirono
Passé antérieur
io fui sortito
tu fosti sortito
lui fu sortito
noi fummo sortiti
voi foste sortiti
loro furono sortiti
Futur simple
io sortirò
tu sortirai
lui sortirà
noi sortiremo
voi sortirete
loro sortiranno
Futur antérieur
io sarò sortito
tu sarai sortito
lui sarà sortito
noi saremo sortiti
voi sarete sortiti
loro saranno sortiti

Subjonctif

Présent
che io sortisca
che tu sortisca
che lui sortisca
che noi sortiamo
che voi sortiate
che loro sortiscano
Passé
che io sia sortito
che tu sia sortito
che lui sia sortito
che noi siamo sortiti
che voi siate sortiti
che loro siano sortiti
Imparfait
che io sortissi
che tu sortissi
che lui sortisse
che noi sortissimo
che voi sortiste
che loro sortissero
Plus-que-parfait
che io fossi sortito
che tu fossi sortito
che lui fosse sortito
che noi fossimo sortiti
che voi foste sortiti
che loro fossero sortiti

Impératif

Présent
-
sortisci
sortisca
sortiamo
sortite
sortiscano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io sortirei
tu sortiresti
lui sortirebbe
noi sortiremmo
voi sortireste
loro sortirebbero
Passé
io sarei sortito
tu saresti sortito
lui sarebbe sortito
noi saremmo sortiti
voi sareste sortiti
loro sarebbero sortiti
 
 

Infinitif

Présent
sortire
Passé
essere sortito
 
 

Gérondif

Présent
sortendo
Passé
essendo sortito
 
 

Participe

Présent
sortente
sortenti
Passé
sortito
sortiti
sortita
sortite