logo


Conjugaison du verbe italien SOPRAGGIUNGERE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : se produire

Indicatif

Présent
io sopraggiungo
tu sopraggiungi
lui sopraggiunge
noi sopraggiungiamo
voi sopraggiungete
loro sopraggiungono
Passé composé
io sono sopraggiunto
tu sei sopraggiunto
lui è sopraggiunto
noi siamo sopraggiunti
voi siete sopraggiunti
loro sono sopraggiunti
Imparfait
io sopraggiungevo
tu sopraggiungevi
lui sopraggiungeva
noi sopraggiungevamo
voi sopraggiungevate
loro sopraggiungevano
Plus-que-parfait
io ero sopraggiunto
tu eri sopraggiunto
lui era sopraggiunto
noi eravamo sopraggiunti
voi eravate sopraggiunti
loro erano sopraggiunti
Passé simple
io sopraggiunsi
tu sopraggiungesti
lui sopraggiunse
noi sopraggiungemmo
voi sopraggiungeste
loro sopraggiunsero
Passé antérieur
io fui sopraggiunto
tu fosti sopraggiunto
lui fu sopraggiunto
noi fummo sopraggiunti
voi foste sopraggiunti
loro furono sopraggiunti
Futur simple
io sopraggiungerò
tu sopraggiungerai
lui sopraggiungerà
noi sopraggiungeremo
voi sopraggiungerete
loro sopraggiungeranno
Futur antérieur
io sarò sopraggiunto
tu sarai sopraggiunto
lui sarà sopraggiunto
noi saremo sopraggiunti
voi sarete sopraggiunti
loro saranno sopraggiunti

Subjonctif

Présent
che io sopraggiunga
che tu sopraggiunga
che lui sopraggiunga
che noi sopraggiungiamo
che voi sopraggiungiate
che loro sopraggiungano
Passé
che io sia sopraggiunto
che tu sia sopraggiunto
che lui sia sopraggiunto
che noi siamo sopraggiunti
che voi siate sopraggiunti
che loro siano sopraggiunti
Imparfait
che io sopraggiungessi
che tu sopraggiungessi
che lui sopraggiungesse
che noi sopraggiungessimo
che voi sopraggiungeste
che loro sopraggiungessero
Plus-que-parfait
che io fossi sopraggiunto
che tu fossi sopraggiunto
che lui fosse sopraggiunto
che noi fossimo sopraggiunti
che voi foste sopraggiunti
che loro fossero sopraggiunti

Impératif

Présent
-
sopraggiungi
sopraggiunga
sopraggiungiamo
sopraggiungete
sopraggiungano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io sopraggiungerei
tu sopraggiungeresti
lui sopraggiungerebbe
noi sopraggiungeremmo
voi sopraggiungereste
loro sopraggiungerebbero
Passé
io sarei sopraggiunto
tu saresti sopraggiunto
lui sarebbe sopraggiunto
noi saremmo sopraggiunti
voi sareste sopraggiunti
loro sarebbero sopraggiunti
 
 

Infinitif

Présent
sopraggiungere
Passé
essere sopraggiunto
 
 

Gérondif

Présent
sopraggiungendo
Passé
essendo sopraggiunto
 
 

Participe

Présent
sopraggiungente
sopraggiungenti
Passé
sopraggiunto
sopraggiunti
sopraggiunta
sopraggiunte