Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien COMPUNGERE

Traduction française : affliger

Indicatif

Présent

io compungo
tu compungi
lui compunge
noi compungiamo
voi compungete
loro compungono

Passé composé

io ho compunto
tu hai compunto
lui ha compunto
noi abbiamo compunto
voi avete compunto
loro hanno compunto

Imparfait

io compungevo
tu compungevi
lui compungeva
noi compungevamo
voi compungevate
loro compungevano

Plus-que-parfait

io avevo compunto
tu avevi compunto
lui aveva compunto
noi avevamo compunto
voi avevate compunto
loro avevano compunto

Passé simple

io compunsi
tu compungesti
lui compunse
noi compungemmo
voi compungeste
loro compunsero

Passé antérieur

io ebbi compunto
tu avesti compunto
lui ebbe compunto
noi avemmo compunto
voi aveste compunto
loro ebbero compunto

Futur simple

io compungerò
tu compungerai
lui compungerà
noi compungeremo
voi compungerete
loro compungeranno

Futur antérieur

io avrò compunto
tu avrai compunto
lui avrà compunto
noi avremo compunto
voi avrete compunto
loro avranno compunto

Subjonctif

Présent

che io compunga
che tu compunga
che lui compunga
che noi compungiamo
che voi compungiate
che loro compungano

Passé

che io abbia compunto
che tu abbia compunto
che lui abbia compunto
che noi abbiamo compunto
che voi abbiate compunto
che loro abbiano compunto

Imparfait

che io compungessi
che tu compungessi
che lui compungesse
che noi compungessimo
che voi compungeste
che loro compungessero

Plus-que-parfait

che io avessi compunto
che tu avessi compunto
che lui avesse compunto
che noi avessimo compunto
che voi aveste compunto
che loro avessero compunto

Impératif

Présent

-
compungi
compunga
compungiamo
compungete
compungano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io compungerei
tu compungeresti
lui compungerebbe
noi compungeremmo
voi compungereste
loro compungerebbero

Passé

io avrei compunto
tu avresti compunto
lui avrebbe compunto
noi avremmo compunto
voi avreste compunto
loro avrebbero compunto

 
 

Infinitif

Présent

compungere

Passé

aver compunto

 
 

Gérondif

Présent

compungendo

Passé

avendo compunto

 
 

Participe

Présent

compungente
compungenti

Passé

compunto
compunti
compunta
compunte