Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien SCONGIUNGERE

Traduction française : découpler

Indicatif

Présent

io scongiungo
tu scongiungi
lui scongiunge
noi scongiungiamo
voi scongiungete
loro scongiungono

Passé composé

io ho scongiunto
tu hai scongiunto
lui ha scongiunto
noi abbiamo scongiunto
voi avete scongiunto
loro hanno scongiunto

Imparfait

io scongiungevo
tu scongiungevi
lui scongiungeva
noi scongiungevamo
voi scongiungevate
loro scongiungevano

Plus-que-parfait

io avevo scongiunto
tu avevi scongiunto
lui aveva scongiunto
noi avevamo scongiunto
voi avevate scongiunto
loro avevano scongiunto

Passé simple

io scongiunsi
tu scongiungesti
lui scongiunse
noi scongiungemmo
voi scongiungeste
loro scongiunsero

Passé antérieur

io ebbi scongiunto
tu avesti scongiunto
lui ebbe scongiunto
noi avemmo scongiunto
voi aveste scongiunto
loro ebbero scongiunto

Futur simple

io scongiungerò
tu scongiungerai
lui scongiungerà
noi scongiungeremo
voi scongiungerete
loro scongiungeranno

Futur antérieur

io avrò scongiunto
tu avrai scongiunto
lui avrà scongiunto
noi avremo scongiunto
voi avrete scongiunto
loro avranno scongiunto

Subjonctif

Présent

che io scongiunga
che tu scongiunga
che lui scongiunga
che noi scongiungiamo
che voi scongiungiate
che loro scongiungano

Passé

che io abbia scongiunto
che tu abbia scongiunto
che lui abbia scongiunto
che noi abbiamo scongiunto
che voi abbiate scongiunto
che loro abbiano scongiunto

Imparfait

che io scongiungessi
che tu scongiungessi
che lui scongiungesse
che noi scongiungessimo
che voi scongiungeste
che loro scongiungessero

Plus-que-parfait

che io avessi scongiunto
che tu avessi scongiunto
che lui avesse scongiunto
che noi avessimo scongiunto
che voi aveste scongiunto
che loro avessero scongiunto

Impératif

Présent

-
scongiungi
scongiunga
scongiungiamo
scongiungete
scongiungano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io scongiungerei
tu scongiungeresti
lui scongiungerebbe
noi scongiungeremmo
voi scongiungereste
loro scongiungerebbero

Passé

io avrei scongiunto
tu avresti scongiunto
lui avrebbe scongiunto
noi avremmo scongiunto
voi avreste scongiunto
loro avrebbero scongiunto

 
 

Infinitif

Présent

scongiungere

Passé

aver scongiunto

 
 

Gérondif

Présent

scongiungendo

Passé

avendo scongiunto

 
 

Participe

Présent

scongiungente
scongiungenti

Passé

scongiunto
scongiunti
scongiunta
scongiunte