Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien SOMMERGERE

Traduction française : submerger

Indicatif

Présent

io sommergo
tu sommergi
lui sommerge
noi sommergiamo
voi sommergete
loro sommergono

Passé composé

io ho sommerso
tu hai sommerso
lui ha sommerso
noi abbiamo sommerso
voi avete sommerso
loro hanno sommerso

Imparfait

io sommergevo
tu sommergevi
lui sommergeva
noi sommergevamo
voi sommergevate
loro sommergevano

Plus-que-parfait

io avevo sommerso
tu avevi sommerso
lui aveva sommerso
noi avevamo sommerso
voi avevate sommerso
loro avevano sommerso

Passé simple

io sommersi
tu sommergesti
lui sommerse
noi sommergemmo
voi sommergeste
loro sommersero

Passé antérieur

io ebbi sommerso
tu avesti sommerso
lui ebbe sommerso
noi avemmo sommerso
voi aveste sommerso
loro ebbero sommerso

Futur simple

io sommergerò
tu sommergerai
lui sommergerà
noi sommergeremo
voi sommergerete
loro sommergeranno

Futur antérieur

io avrò sommerso
tu avrai sommerso
lui avrà sommerso
noi avremo sommerso
voi avrete sommerso
loro avranno sommerso

Subjonctif

Présent

che io sommerga
che tu sommerga
che lui sommerga
che noi sommergiamo
che voi sommergiate
che loro sommergano

Passé

che io abbia sommerso
che tu abbia sommerso
che lui abbia sommerso
che noi abbiamo sommerso
che voi abbiate sommerso
che loro abbiano sommerso

Imparfait

che io sommergessi
che tu sommergessi
che lui sommergesse
che noi sommergessimo
che voi sommergeste
che loro sommergessero

Plus-que-parfait

che io avessi sommerso
che tu avessi sommerso
che lui avesse sommerso
che noi avessimo sommerso
che voi aveste sommerso
che loro avessero sommerso

Impératif

Présent

-
sommergi
sommerga
sommergiamo
sommergete
sommergano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io sommergerei
tu sommergeresti
lui sommergerebbe
noi sommergeremmo
voi sommergereste
loro sommergerebbero

Passé

io avrei sommerso
tu avresti sommerso
lui avrebbe sommerso
noi avremmo sommerso
voi avreste sommerso
loro avrebbero sommerso

 
 

Infinitif

Présent

sommergere

Passé

aver sommerso

 
 

Gérondif

Présent

sommergendo

Passé

avendo sommerso

 
 

Participe

Présent

sommergente
sommergenti

Passé

sommerso
sommersi
sommersa
sommerse