Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien EMERGERE

Traduction française : émerger

Indicatif

Présent

io emergo
tu emergi
lui emerge
noi emergiamo
voi emergete
loro emergono

Passé composé

io sono emerso
tu sei emerso
lui è emerso
noi siamo emersi
voi siete emersi
loro sono emersi

Imparfait

io emergevo
tu emergevi
lui emergeva
noi emergevamo
voi emergevate
loro emergevano

Plus-que-parfait

io ero emerso
tu eri emerso
lui era emerso
noi eravamo emersi
voi eravate emersi
loro erano emersi

Passé simple

io emersi
tu emergesti
lui emerse
noi emergemmo
voi emergeste
loro emersero

Passé antérieur

io fui emerso
tu fosti emerso
lui fu emerso
noi fummo emersi
voi foste emersi
loro furono emersi

Futur simple

io emergerò
tu emergerai
lui emergerà
noi emergeremo
voi emergerete
loro emergeranno

Futur antérieur

io sarò emerso
tu sarai emerso
lui sarà emerso
noi saremo emersi
voi sarete emersi
loro saranno emersi

Subjonctif

Présent

che io emerga
che tu emerga
che lui emerga
che noi emergiamo
che voi emergiate
che loro emergano

Passé

che io sia emerso
che tu sia emerso
che lui sia emerso
che noi siamo emersi
che voi siate emersi
che loro siano emersi

Imparfait

che io emergessi
che tu emergessi
che lui emergesse
che noi emergessimo
che voi emergeste
che loro emergessero

Plus-que-parfait

che io fossi emerso
che tu fossi emerso
che lui fosse emerso
che noi fossimo emersi
che voi foste emersi
che loro fossero emersi

Impératif

Présent

-
emergi
emerga
emergiamo
emergete
emergano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io emergerei
tu emergeresti
lui emergerebbe
noi emergeremmo
voi emergereste
loro emergerebbero

Passé

io sarei emerso
tu saresti emerso
lui sarebbe emerso
noi saremmo emersi
voi sareste emersi
loro sarebbero emersi

 
 

Infinitif

Présent

emergere

Passé

essere emerso

 
 

Gérondif

Présent

emergendo

Passé

essendo emerso

 
 

Participe

Présent

emergente
emergenti

Passé

emerso
emersi
emersa
emerse