Variante de conjugaison segregarsi
Conjugaison du verbe italien SEGREGARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : séparer
Indicatif
Présent
io segregotu segreghi
lui segrega
noi segreghiamo
voi segregate
loro segregano
Passé composé
io ho segregatotu hai segregato
lui ha segregato
noi abbiamo segregato
voi avete segregato
loro hanno segregato
Imparfait
io segregavotu segregavi
lui segregava
noi segregavamo
voi segregavate
loro segregavano
Plus-que-parfait
io avevo segregatotu avevi segregato
lui aveva segregato
noi avevamo segregato
voi avevate segregato
loro avevano segregato
Passé simple
io segregaitu segregasti
lui segregò
noi segregammo
voi segregaste
loro segregarono
Passé antérieur
io ebbi segregatotu avesti segregato
lui ebbe segregato
noi avemmo segregato
voi aveste segregato
loro ebbero segregato
Futur simple
io segregheròtu segregherai
lui segregherà
noi segregheremo
voi segregherete
loro segregheranno
Futur antérieur
io avrò segregatotu avrai segregato
lui avrà segregato
noi avremo segregato
voi avrete segregato
loro avranno segregato
Subjonctif
Présent
che io segreghiche tu segreghi
che lui segreghi
che noi segreghiamo
che voi segreghiate
che loro segreghino
Passé
che io abbia segregatoche tu abbia segregato
che lui abbia segregato
che noi abbiamo segregato
che voi abbiate segregato
che loro abbiano segregato
Imparfait
che io segregassiche tu segregassi
che lui segregasse
che noi segregassimo
che voi segregaste
che loro segregassero
Plus-que-parfait
che io avessi segregatoche tu avessi segregato
che lui avesse segregato
che noi avessimo segregato
che voi aveste segregato
che loro avessero segregato
Impératif
Présent
-segrega
segreghi
segreghiamo
segregate
segreghino
Conditionnel
Présent
io segreghereitu segregheresti
lui segregherebbe
noi segregheremmo
voi segreghereste
loro segregherebbero
Passé
io avrei segregatotu avresti segregato
lui avrebbe segregato
noi avremmo segregato
voi avreste segregato
loro avrebbero segregato
Infinitif
Présent
segregarePassé
aver segregatoGérondif
Présent
segregandoPassé
avendo segregatoParticipe
Présent
segregantesegreganti
Passé
segregatosegregati
segregata
segregate
Règle du verbe segregare
Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.