Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien SCORREGGERE

Traduction française : porter

Indicatif

Présent

io scorreggo
tu scorreggi
lui scorregge
noi scorreggiamo
voi scorreggete
loro scorreggono

Passé composé

io ho scorretto
tu hai scorretto
lui ha scorretto
noi abbiamo scorretto
voi avete scorretto
loro hanno scorretto

Imparfait

io scorreggevo
tu scorreggevi
lui scorreggeva
noi scorreggevamo
voi scorreggevate
loro scorreggevano

Plus-que-parfait

io avevo scorretto
tu avevi scorretto
lui aveva scorretto
noi avevamo scorretto
voi avevate scorretto
loro avevano scorretto

Passé simple

io scorressi
tu scorreggesti
lui scorresse
noi scorreggemmo
voi scorreggeste
loro scorressero

Passé antérieur

io ebbi scorretto
tu avesti scorretto
lui ebbe scorretto
noi avemmo scorretto
voi aveste scorretto
loro ebbero scorretto

Futur simple

io scorreggerò
tu scorreggerai
lui scorreggerà
noi scorreggeremo
voi scorreggerete
loro scorreggeranno

Futur antérieur

io avrò scorretto
tu avrai scorretto
lui avrà scorretto
noi avremo scorretto
voi avrete scorretto
loro avranno scorretto

Subjonctif

Présent

che io scorregga
che tu scorregga
che lui scorregga
che noi scorreggiamo
che voi scorreggiate
che loro scorreggano

Passé

che io abbia scorretto
che tu abbia scorretto
che lui abbia scorretto
che noi abbiamo scorretto
che voi abbiate scorretto
che loro abbiano scorretto

Imparfait

che io scorreggessi
che tu scorreggessi
che lui scorreggesse
che noi scorreggessimo
che voi scorreggeste
che loro scorreggessero

Plus-que-parfait

che io avessi scorretto
che tu avessi scorretto
che lui avesse scorretto
che noi avessimo scorretto
che voi aveste scorretto
che loro avessero scorretto

Impératif

Présent

-
scorreggi
scorregga
scorreggiamo
scorreggete
scorreggano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io scorreggerei
tu scorreggeresti
lui scorreggerebbe
noi scorreggeremmo
voi scorreggereste
loro scorreggerebbero

Passé

io avrei scorretto
tu avresti scorretto
lui avrebbe scorretto
noi avremmo scorretto
voi avreste scorretto
loro avrebbero scorretto

 
 

Infinitif

Présent

scorreggere

Passé

aver scorretto

 
 

Gérondif

Présent

scorreggendo

Passé

avendo scorretto

 
 

Participe

Présent

scorreggente
scorreggenti

Passé

scorretto
scorretti
scorretta
scorrette

 
 

Règle du verbe scorreggere

Emploi du verbe scorreggere

Verbe irrégulier - Intransitif