Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SCOPIAZZARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : plagier
Indicatif
Présent
io mi scopiazzotu ti scopiazzi
lui si scopiazza
noi ci scopiazziamo
voi vi scopiazzate
loro si scopiazzano
Passé composé
io mi sono scopiazzatotu ti sei scopiazzato
lui si è scopiazzato
noi ci siamo scopiazzati
voi vi siete scopiazzati
loro si sono scopiazzati
Imparfait
io mi scopiazzavotu ti scopiazzavi
lui si scopiazzava
noi ci scopiazzavamo
voi vi scopiazzavate
loro si scopiazzavano
Plus-que-parfait
io mi ero scopiazzatotu ti eri scopiazzato
lui si era scopiazzato
noi ci eravamo scopiazzati
voi vi eravate scopiazzati
loro si erano scopiazzati
Passé simple
io mi scopiazzaitu ti scopiazzasti
lui si scopiazzò
noi ci scopiazzammo
voi vi scopiazzaste
loro si scopiazzarono
Passé antérieur
io mi fui scopiazzatotu ti fosti scopiazzato
lui si fu scopiazzato
noi ci fummo scopiazzati
voi vi foste scopiazzati
loro si furono scopiazzati
Futur simple
io mi scopiazzeròtu ti scopiazzerai
lui si scopiazzerà
noi ci scopiazzeremo
voi vi scopiazzerete
loro si scopiazzeranno
Futur antérieur
io mi sarò scopiazzatotu ti sarai scopiazzato
lui si sarà scopiazzato
noi ci saremo scopiazzati
voi vi sarete scopiazzati
loro si saranno scopiazzati
Subjonctif
Présent
che io mi scopiazziche tu ti scopiazzi
che lui si scopiazzi
che noi ci scopiazziamo
che voi vi scopiazziate
che loro si scopiazzino
Passé
che io mi sia scopiazzatoche tu ti sia scopiazzato
che lui si sia scopiazzato
che noi ci siamo scopiazzati
che voi vi siate scopiazzati
che loro si siano scopiazzati
Imparfait
che io mi scopiazzassiche tu ti scopiazzassi
che lui si scopiazzasse
che noi ci scopiazzassimo
che voi vi scopiazzaste
che loro si scopiazzassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi scopiazzatoche tu ti fossi scopiazzato
che lui si fosse scopiazzato
che noi ci fossimo scopiazzati
che voi vi foste scopiazzati
che loro si fossero scopiazzati
Impératif
Présent
-scopiazzati
si scopiazzi
scopiazziamoci
scopiazzatevi
si scopiazzino
Conditionnel
Présent
io mi scopiazzereitu ti scopiazzeresti
lui si scopiazzerebbe
noi ci scopiazzeremmo
voi vi scopiazzereste
loro si scopiazzerebbero
Passé
io mi sarei scopiazzatotu ti saresti scopiazzato
lui si sarebbe scopiazzato
noi ci saremmo scopiazzati
voi vi sareste scopiazzati
loro si sarebbero scopiazzati
Infinitif
Présent
scopiazzarsiPassé
essersi scopiazzatoGérondif
Présent
scopiazzandosiPassé
essendosi scopiazzatoParticipe
Présent
scopiazzantesiscopiazzantisi
Passé
scopiazzatosiscopiazzatisi
scopiazzatasi
scopiazzatesi
Règle du verbe scopiazzarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.