Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien SCONSOLARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : se désoler
Indicatif
Présent
io mi sconsolotu ti sconsoli
lui si sconsola
noi ci sconsoliamo
voi vi sconsolate
loro si sconsolano
Passé composé
io mi sono sconsolatotu ti sei sconsolato
lui si è sconsolato
noi ci siamo sconsolati
voi vi siete sconsolati
loro si sono sconsolati
Imparfait
io mi sconsolavotu ti sconsolavi
lui si sconsolava
noi ci sconsolavamo
voi vi sconsolavate
loro si sconsolavano
Plus-que-parfait
io mi ero sconsolatotu ti eri sconsolato
lui si era sconsolato
noi ci eravamo sconsolati
voi vi eravate sconsolati
loro si erano sconsolati
Passé simple
io mi sconsolaitu ti sconsolasti
lui si sconsolò
noi ci sconsolammo
voi vi sconsolaste
loro si sconsolarono
Passé antérieur
io mi fui sconsolatotu ti fosti sconsolato
lui si fu sconsolato
noi ci fummo sconsolati
voi vi foste sconsolati
loro si furono sconsolati
Futur simple
io mi sconsoleròtu ti sconsolerai
lui si sconsolerà
noi ci sconsoleremo
voi vi sconsolerete
loro si sconsoleranno
Futur antérieur
io mi sarò sconsolatotu ti sarai sconsolato
lui si sarà sconsolato
noi ci saremo sconsolati
voi vi sarete sconsolati
loro si saranno sconsolati
Subjonctif
Présent
che io mi sconsoliche tu ti sconsoli
che lui si sconsoli
che noi ci sconsoliamo
che voi vi sconsoliate
che loro si sconsolino
Passé
che io mi sia sconsolatoche tu ti sia sconsolato
che lui si sia sconsolato
che noi ci siamo sconsolati
che voi vi siate sconsolati
che loro si siano sconsolati
Imparfait
che io mi sconsolassiche tu ti sconsolassi
che lui si sconsolasse
che noi ci sconsolassimo
che voi vi sconsolaste
che loro si sconsolassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi sconsolatoche tu ti fossi sconsolato
che lui si fosse sconsolato
che noi ci fossimo sconsolati
che voi vi foste sconsolati
che loro si fossero sconsolati
Impératif
Présent
-sconsolati
si sconsoli
sconsoliamoci
sconsolatevi
si sconsolino
Conditionnel
Présent
io mi sconsolereitu ti sconsoleresti
lui si sconsolerebbe
noi ci sconsoleremmo
voi vi sconsolereste
loro si sconsolerebbero
Passé
io mi sarei sconsolatotu ti saresti sconsolato
lui si sarebbe sconsolato
noi ci saremmo sconsolati
voi vi sareste sconsolati
loro si sarebbero sconsolati
Infinitif
Présent
sconsolarsiPassé
essersi sconsolatoGérondif
Présent
sconsolandosiPassé
essendosi sconsolatoParticipe
Présent
sconsolantesisconsolantisi
Passé
sconsolatosisconsolatisi
sconsolatasi
sconsolatesi
Règle du verbe sconsolarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.