Conjugaison du verbe italien PIALLARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : raboter
Indicatif
Présent
io piallotu pialli
lui pialla
noi pialliamo
voi piallate
loro piallano
Passé composé
io ho piallatotu hai piallato
lui ha piallato
noi abbiamo piallato
voi avete piallato
loro hanno piallato
Imparfait
io piallavotu piallavi
lui piallava
noi piallavamo
voi piallavate
loro piallavano
Plus-que-parfait
io avevo piallatotu avevi piallato
lui aveva piallato
noi avevamo piallato
voi avevate piallato
loro avevano piallato
Passé simple
io piallaitu piallasti
lui piallò
noi piallammo
voi piallaste
loro piallarono
Passé antérieur
io ebbi piallatotu avesti piallato
lui ebbe piallato
noi avemmo piallato
voi aveste piallato
loro ebbero piallato
Futur simple
io pialleròtu piallerai
lui piallerà
noi pialleremo
voi piallerete
loro pialleranno
Futur antérieur
io avrò piallatotu avrai piallato
lui avrà piallato
noi avremo piallato
voi avrete piallato
loro avranno piallato
Subjonctif
Présent
che io pialliche tu pialli
che lui pialli
che noi pialliamo
che voi pialliate
che loro piallino
Passé
che io abbia piallatoche tu abbia piallato
che lui abbia piallato
che noi abbiamo piallato
che voi abbiate piallato
che loro abbiano piallato
Imparfait
che io piallassiche tu piallassi
che lui piallasse
che noi piallassimo
che voi piallaste
che loro piallassero
Plus-que-parfait
che io avessi piallatoche tu avessi piallato
che lui avesse piallato
che noi avessimo piallato
che voi aveste piallato
che loro avessero piallato
Impératif
Présent
-pialla
pialli
pialliamo
piallate
piallino
Conditionnel
Présent
io piallereitu pialleresti
lui piallerebbe
noi pialleremmo
voi piallereste
loro piallerebbero
Passé
io avrei piallatotu avresti piallato
lui avrebbe piallato
noi avremmo piallato
voi avreste piallato
loro avrebbero piallato
Infinitif
Présent
piallarePassé
aver piallatoGérondif
Présent
piallandoPassé
avendo piallatoParticipe
Présent
piallantepiallanti
Passé
piallatopiallati
piallata
piallate
Règle du verbe piallare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.