Conjugaison du verbe italien ONDULARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : onduler
Indicatif
Présent
io ondulotu onduli
lui ondula
noi onduliamo
voi ondulate
loro ondulano
Passé composé
io ho ondulatotu hai ondulato
lui ha ondulato
noi abbiamo ondulato
voi avete ondulato
loro hanno ondulato
Imparfait
io ondulavotu ondulavi
lui ondulava
noi ondulavamo
voi ondulavate
loro ondulavano
Plus-que-parfait
io avevo ondulatotu avevi ondulato
lui aveva ondulato
noi avevamo ondulato
voi avevate ondulato
loro avevano ondulato
Passé simple
io ondulaitu ondulasti
lui ondulò
noi ondulammo
voi ondulaste
loro ondularono
Passé antérieur
io ebbi ondulatotu avesti ondulato
lui ebbe ondulato
noi avemmo ondulato
voi aveste ondulato
loro ebbero ondulato
Futur simple
io onduleròtu ondulerai
lui ondulerà
noi onduleremo
voi ondulerete
loro onduleranno
Futur antérieur
io avrò ondulatotu avrai ondulato
lui avrà ondulato
noi avremo ondulato
voi avrete ondulato
loro avranno ondulato
Subjonctif
Présent
che io onduliche tu onduli
che lui onduli
che noi onduliamo
che voi onduliate
che loro ondulino
Passé
che io abbia ondulatoche tu abbia ondulato
che lui abbia ondulato
che noi abbiamo ondulato
che voi abbiate ondulato
che loro abbiano ondulato
Imparfait
che io ondulassiche tu ondulassi
che lui ondulasse
che noi ondulassimo
che voi ondulaste
che loro ondulassero
Plus-que-parfait
che io avessi ondulatoche tu avessi ondulato
che lui avesse ondulato
che noi avessimo ondulato
che voi aveste ondulato
che loro avessero ondulato
Impératif
Présent
-ondula
onduli
onduliamo
ondulate
ondulino
Conditionnel
Présent
io ondulereitu onduleresti
lui ondulerebbe
noi onduleremmo
voi ondulereste
loro ondulerebbero
Passé
io avrei ondulatotu avresti ondulato
lui avrebbe ondulato
noi avremmo ondulato
voi avreste ondulato
loro avrebbero ondulato
Infinitif
Présent
ondularePassé
aver ondulatoGérondif
Présent
ondulandoPassé
avendo ondulatoParticipe
Présent
ondulanteondulanti
Passé
ondulatoondulati
ondulata
ondulate
Règle du verbe ondulare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.