Variante de conjugaison occidentalizzarsi
Conjugaison du verbe italien OCCIDENTALIZZARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : occidentaliser
Indicatif
Présent
io occidentalizzotu occidentalizzi
lui occidentalizza
noi occidentalizziamo
voi occidentalizzate
loro occidentalizzano
Passé composé
io ho occidentalizzatotu hai occidentalizzato
lui ha occidentalizzato
noi abbiamo occidentalizzato
voi avete occidentalizzato
loro hanno occidentalizzato
Imparfait
io occidentalizzavotu occidentalizzavi
lui occidentalizzava
noi occidentalizzavamo
voi occidentalizzavate
loro occidentalizzavano
Plus-que-parfait
io avevo occidentalizzatotu avevi occidentalizzato
lui aveva occidentalizzato
noi avevamo occidentalizzato
voi avevate occidentalizzato
loro avevano occidentalizzato
Passé simple
io occidentalizzaitu occidentalizzasti
lui occidentalizzò
noi occidentalizzammo
voi occidentalizzaste
loro occidentalizzarono
Passé antérieur
io ebbi occidentalizzatotu avesti occidentalizzato
lui ebbe occidentalizzato
noi avemmo occidentalizzato
voi aveste occidentalizzato
loro ebbero occidentalizzato
Futur simple
io occidentalizzeròtu occidentalizzerai
lui occidentalizzerà
noi occidentalizzeremo
voi occidentalizzerete
loro occidentalizzeranno
Futur antérieur
io avrò occidentalizzatotu avrai occidentalizzato
lui avrà occidentalizzato
noi avremo occidentalizzato
voi avrete occidentalizzato
loro avranno occidentalizzato
Subjonctif
Présent
che io occidentalizziche tu occidentalizzi
che lui occidentalizzi
che noi occidentalizziamo
che voi occidentalizziate
che loro occidentalizzino
Passé
che io abbia occidentalizzatoche tu abbia occidentalizzato
che lui abbia occidentalizzato
che noi abbiamo occidentalizzato
che voi abbiate occidentalizzato
che loro abbiano occidentalizzato
Imparfait
che io occidentalizzassiche tu occidentalizzassi
che lui occidentalizzasse
che noi occidentalizzassimo
che voi occidentalizzaste
che loro occidentalizzassero
Plus-que-parfait
che io avessi occidentalizzatoche tu avessi occidentalizzato
che lui avesse occidentalizzato
che noi avessimo occidentalizzato
che voi aveste occidentalizzato
che loro avessero occidentalizzato
Impératif
Présent
-occidentalizza
occidentalizzi
occidentalizziamo
occidentalizzate
occidentalizzino
Conditionnel
Présent
io occidentalizzereitu occidentalizzeresti
lui occidentalizzerebbe
noi occidentalizzeremmo
voi occidentalizzereste
loro occidentalizzerebbero
Passé
io avrei occidentalizzatotu avresti occidentalizzato
lui avrebbe occidentalizzato
noi avremmo occidentalizzato
voi avreste occidentalizzato
loro avrebbero occidentalizzato
Infinitif
Présent
occidentalizzarePassé
aver occidentalizzatoGérondif
Présent
occidentalizzandoPassé
avendo occidentalizzatoParticipe
Présent
occidentalizzanteoccidentalizzanti
Passé
occidentalizzatooccidentalizzati
occidentalizzata
occidentalizzate
Règle du verbe occidentalizzare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.