Conjugaison du verbe italien INTRAPPOLARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : piéger
Indicatif
Présent
io intrappolotu intrappoli
lui intrappola
noi intrappoliamo
voi intrappolate
loro intrappolano
Passé composé
io ho intrappolatotu hai intrappolato
lui ha intrappolato
noi abbiamo intrappolato
voi avete intrappolato
loro hanno intrappolato
Imparfait
io intrappolavotu intrappolavi
lui intrappolava
noi intrappolavamo
voi intrappolavate
loro intrappolavano
Plus-que-parfait
io avevo intrappolatotu avevi intrappolato
lui aveva intrappolato
noi avevamo intrappolato
voi avevate intrappolato
loro avevano intrappolato
Passé simple
io intrappolaitu intrappolasti
lui intrappolò
noi intrappolammo
voi intrappolaste
loro intrappolarono
Passé antérieur
io ebbi intrappolatotu avesti intrappolato
lui ebbe intrappolato
noi avemmo intrappolato
voi aveste intrappolato
loro ebbero intrappolato
Futur simple
io intrappoleròtu intrappolerai
lui intrappolerà
noi intrappoleremo
voi intrappolerete
loro intrappoleranno
Futur antérieur
io avrò intrappolatotu avrai intrappolato
lui avrà intrappolato
noi avremo intrappolato
voi avrete intrappolato
loro avranno intrappolato
Subjonctif
Présent
che io intrappoliche tu intrappoli
che lui intrappoli
che noi intrappoliamo
che voi intrappoliate
che loro intrappolino
Passé
che io abbia intrappolatoche tu abbia intrappolato
che lui abbia intrappolato
che noi abbiamo intrappolato
che voi abbiate intrappolato
che loro abbiano intrappolato
Imparfait
che io intrappolassiche tu intrappolassi
che lui intrappolasse
che noi intrappolassimo
che voi intrappolaste
che loro intrappolassero
Plus-que-parfait
che io avessi intrappolatoche tu avessi intrappolato
che lui avesse intrappolato
che noi avessimo intrappolato
che voi aveste intrappolato
che loro avessero intrappolato
Impératif
Présent
-intrappola
intrappoli
intrappoliamo
intrappolate
intrappolino
Conditionnel
Présent
io intrappolereitu intrappoleresti
lui intrappolerebbe
noi intrappoleremmo
voi intrappolereste
loro intrappolerebbero
Passé
io avrei intrappolatotu avresti intrappolato
lui avrebbe intrappolato
noi avremmo intrappolato
voi avreste intrappolato
loro avrebbero intrappolato
Infinitif
Présent
intrappolarePassé
aver intrappolatoGérondif
Présent
intrappolandoPassé
avendo intrappolatoParticipe
Présent
intrappolanteintrappolanti
Passé
intrappolatointrappolati
intrappolata
intrappolate
Règle du verbe intrappolare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.