Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison infrangersi


Conjugaison du verbe italien INFRANGERE

Traduction française : casser

Indicatif

Présent

io infrango
tu infrangi
lui infrange
noi infrangiamo
voi infrangete
loro infrangono

Passé composé

io ho infranto
tu hai infranto
lui ha infranto
noi abbiamo infranto
voi avete infranto
loro hanno infranto

Imparfait

io infrangevo
tu infrangevi
lui infrangeva
noi infrangevamo
voi infrangevate
loro infrangevano

Plus-que-parfait

io avevo infranto
tu avevi infranto
lui aveva infranto
noi avevamo infranto
voi avevate infranto
loro avevano infranto

Passé simple

io infransi
tu infrangesti
lui infranse
noi infrangemmo
voi infrangeste
loro infransero

Passé antérieur

io ebbi infranto
tu avesti infranto
lui ebbe infranto
noi avemmo infranto
voi aveste infranto
loro ebbero infranto

Futur simple

io infrangerò
tu infrangerai
lui infrangerà
noi infrangeremo
voi infrangerete
loro infrangeranno

Futur antérieur

io avrò infranto
tu avrai infranto
lui avrà infranto
noi avremo infranto
voi avrete infranto
loro avranno infranto

Subjonctif

Présent

che io infranga
che tu infranga
che lui infranga
che noi infrangiamo
che voi infrangiate
che loro infrangano

Passé

che io abbia infranto
che tu abbia infranto
che lui abbia infranto
che noi abbiamo infranto
che voi abbiate infranto
che loro abbiano infranto

Imparfait

che io infrangessi
che tu infrangessi
che lui infrangesse
che noi infrangessimo
che voi infrangeste
che loro infrangessero

Plus-que-parfait

che io avessi infranto
che tu avessi infranto
che lui avesse infranto
che noi avessimo infranto
che voi aveste infranto
che loro avessero infranto

Impératif

Présent

-
infrangi
infranga
infrangiamo
infrangete
infrangano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io infrangerei
tu infrangeresti
lui infrangerebbe
noi infrangeremmo
voi infrangereste
loro infrangerebbero

Passé

io avrei infranto
tu avresti infranto
lui avrebbe infranto
noi avremmo infranto
voi avreste infranto
loro avrebbero infranto

 
 

Infinitif

Présent

infrangere

Passé

aver infranto

 
 

Gérondif

Présent

infrangendo

Passé

avendo infranto

 
 

Participe

Présent

infrangente
infrangenti

Passé

infranto
infranti
infranta
infrante