Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison compiangersi


Conjugaison du verbe italien COMPIANGERE

Traduction française : plaindre

Indicatif

Présent

io compiango
tu compiangi
lui compiange
noi compiangiamo
voi compiangete
loro compiangono

Passé composé

io ho compianto
tu hai compianto
lui ha compianto
noi abbiamo compianto
voi avete compianto
loro hanno compianto

Imparfait

io compiangevo
tu compiangevi
lui compiangeva
noi compiangevamo
voi compiangevate
loro compiangevano

Plus-que-parfait

io avevo compianto
tu avevi compianto
lui aveva compianto
noi avevamo compianto
voi avevate compianto
loro avevano compianto

Passé simple

io compiansi
tu compiangesti
lui compianse
noi compiangemmo
voi compiangeste
loro compiansero

Passé antérieur

io ebbi compianto
tu avesti compianto
lui ebbe compianto
noi avemmo compianto
voi aveste compianto
loro ebbero compianto

Futur simple

io compiangerò
tu compiangerai
lui compiangerà
noi compiangeremo
voi compiangerete
loro compiangeranno

Futur antérieur

io avrò compianto
tu avrai compianto
lui avrà compianto
noi avremo compianto
voi avrete compianto
loro avranno compianto

Subjonctif

Présent

che io compianga
che tu compianga
che lui compianga
che noi compiangiamo
che voi compiangiate
che loro compiangano

Passé

che io abbia compianto
che tu abbia compianto
che lui abbia compianto
che noi abbiamo compianto
che voi abbiate compianto
che loro abbiano compianto

Imparfait

che io compiangessi
che tu compiangessi
che lui compiangesse
che noi compiangessimo
che voi compiangeste
che loro compiangessero

Plus-que-parfait

che io avessi compianto
che tu avessi compianto
che lui avesse compianto
che noi avessimo compianto
che voi aveste compianto
che loro avessero compianto

Impératif

Présent

-
compiangi
compianga
compiangiamo
compiangete
compiangano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io compiangerei
tu compiangeresti
lui compiangerebbe
noi compiangeremmo
voi compiangereste
loro compiangerebbero

Passé

io avrei compianto
tu avresti compianto
lui avrebbe compianto
noi avremmo compianto
voi avreste compianto
loro avrebbero compianto

 
 

Infinitif

Présent

compiangere

Passé

aver compianto

 
 

Gérondif

Présent

compiangendo

Passé

avendo compianto

 
 

Participe

Présent

compiangente
compiangenti

Passé

compianto
compianti
compianta
compiante