logo

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien INCAVIGLIARSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : incavier

Indicatif

Présent
io mi incaviglio
tu ti incavigli
lui si incaviglia
noi ci incavigliamo
voi vi incavigliate
loro si incavigliano
Passé composé
io mi sono incavigliato
tu ti sei incavigliato
lui si è incavigliato
noi ci siamo incavigliati
voi vi siete incavigliati
loro si sono incavigliati
Imparfait
io mi incavigliavo
tu ti incavigliavi
lui si incavigliava
noi ci incavigliavamo
voi vi incavigliavate
loro si incavigliavano
Plus-que-parfait
io mi ero incavigliato
tu ti eri incavigliato
lui si era incavigliato
noi ci eravamo incavigliati
voi vi eravate incavigliati
loro si erano incavigliati
Passé simple
io mi incavigliai
tu ti incavigliasti
lui si incavigliò
noi ci incavigliammo
voi vi incavigliaste
loro si incavigliarono
Passé antérieur
io mi fui incavigliato
tu ti fosti incavigliato
lui si fu incavigliato
noi ci fummo incavigliati
voi vi foste incavigliati
loro si furono incavigliati
Futur simple
io mi incaviglierò
tu ti incaviglierai
lui si incaviglierà
noi ci incaviglieremo
voi vi incaviglierete
loro si incaviglieranno
Futur antérieur
io mi sarò incavigliato
tu ti sarai incavigliato
lui si sarà incavigliato
noi ci saremo incavigliati
voi vi sarete incavigliati
loro si saranno incavigliati

Subjonctif

Présent
che io mi incavigli
che tu ti incavigli
che lui si incavigli
che noi ci incavigliamo
che voi vi incavigliate
che loro si incaviglino
Passé
che io mi sia incavigliato
che tu ti sia incavigliato
che lui si sia incavigliato
che noi ci siamo incavigliati
che voi vi siate incavigliati
che loro si siano incavigliati
Imparfait
che io mi incavigliassi
che tu ti incavigliassi
che lui si incavigliasse
che noi ci incavigliassimo
che voi vi incavigliaste
che loro si incavigliassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi incavigliato
che tu ti fossi incavigliato
che lui si fosse incavigliato
che noi ci fossimo incavigliati
che voi vi foste incavigliati
che loro si fossero incavigliati

Impératif

Présent
-
incavigliati
si incavigli
incavigliamoci
incavigliatevi
si incaviglino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi incaviglierei
tu ti incaviglieresti
lui si incaviglierebbe
noi ci incaviglieremmo
voi vi incavigliereste
loro si incaviglierebbero
Passé
io mi sarei incavigliato
tu ti saresti incavigliato
lui si sarebbe incavigliato
noi ci saremmo incavigliati
voi vi sareste incavigliati
loro si sarebbero incavigliati
 
 

Infinitif

Présent
incavigliarsi
Passé
essersi incavigliato
 
 

Gérondif

Présent
incavigliandosi
Passé
essendosi incavigliato
 
 

Participe

Présent
incavigliantesi
incavigliantisi
Passé
incavigliatosi
incavigliatisi
incavigliatasi
incavigliatesi
 
 

Règle du verbe incavigliarsi

Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.