Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien IMBOTTIGLIARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : être dans en embouteillage
Indicatif
Présent
io mi imbottigliotu ti imbottigli
lui si imbottiglia
noi ci imbottigliamo
voi vi imbottigliate
loro si imbottigliano
Passé composé
io mi sono imbottigliatotu ti sei imbottigliato
lui si è imbottigliato
noi ci siamo imbottigliati
voi vi siete imbottigliati
loro si sono imbottigliati
Imparfait
io mi imbottigliavotu ti imbottigliavi
lui si imbottigliava
noi ci imbottigliavamo
voi vi imbottigliavate
loro si imbottigliavano
Plus-que-parfait
io mi ero imbottigliatotu ti eri imbottigliato
lui si era imbottigliato
noi ci eravamo imbottigliati
voi vi eravate imbottigliati
loro si erano imbottigliati
Passé simple
io mi imbottigliaitu ti imbottigliasti
lui si imbottigliò
noi ci imbottigliammo
voi vi imbottigliaste
loro si imbottigliarono
Passé antérieur
io mi fui imbottigliatotu ti fosti imbottigliato
lui si fu imbottigliato
noi ci fummo imbottigliati
voi vi foste imbottigliati
loro si furono imbottigliati
Futur simple
io mi imbottiglieròtu ti imbottiglierai
lui si imbottiglierà
noi ci imbottiglieremo
voi vi imbottiglierete
loro si imbottiglieranno
Futur antérieur
io mi sarò imbottigliatotu ti sarai imbottigliato
lui si sarà imbottigliato
noi ci saremo imbottigliati
voi vi sarete imbottigliati
loro si saranno imbottigliati
Subjonctif
Présent
che io mi imbottigliche tu ti imbottigli
che lui si imbottigli
che noi ci imbottigliamo
che voi vi imbottigliate
che loro si imbottiglino
Passé
che io mi sia imbottigliatoche tu ti sia imbottigliato
che lui si sia imbottigliato
che noi ci siamo imbottigliati
che voi vi siate imbottigliati
che loro si siano imbottigliati
Imparfait
che io mi imbottigliassiche tu ti imbottigliassi
che lui si imbottigliasse
che noi ci imbottigliassimo
che voi vi imbottigliaste
che loro si imbottigliassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi imbottigliatoche tu ti fossi imbottigliato
che lui si fosse imbottigliato
che noi ci fossimo imbottigliati
che voi vi foste imbottigliati
che loro si fossero imbottigliati
Impératif
Présent
-imbottigliati
si imbottigli
imbottigliamoci
imbottigliatevi
si imbottiglino
Conditionnel
Présent
io mi imbottigliereitu ti imbottiglieresti
lui si imbottiglierebbe
noi ci imbottiglieremmo
voi vi imbottigliereste
loro si imbottiglierebbero
Passé
io mi sarei imbottigliatotu ti saresti imbottigliato
lui si sarebbe imbottigliato
noi ci saremmo imbottigliati
voi vi sareste imbottigliati
loro si sarebbero imbottigliati
Infinitif
Présent
imbottigliarsiPassé
essersi imbottigliatoGérondif
Présent
imbottigliandosiPassé
essendosi imbottigliatoParticipe
Présent
imbottigliantesiimbottigliantisi
Passé
imbottigliatosiimbottigliatisi
imbottigliatasi
imbottigliatesi
Règle du verbe imbottigliarsi
Pour les verbes en -iare, quand l'accent tonique n'est pas sur le -i- à la première personne du singulier au présent, il ne faut pas doubler le -i- dans la terminaison au présent et au subjonctif.