Conjugaison du verbe italien GETTONARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : mettre un disque
Indicatif
Présent
io gettonotu gettoni
lui gettona
noi gettoniamo
voi gettonate
loro gettonano
Passé composé
io ho gettonatotu hai gettonato
lui ha gettonato
noi abbiamo gettonato
voi avete gettonato
loro hanno gettonato
Imparfait
io gettonavotu gettonavi
lui gettonava
noi gettonavamo
voi gettonavate
loro gettonavano
Plus-que-parfait
io avevo gettonatotu avevi gettonato
lui aveva gettonato
noi avevamo gettonato
voi avevate gettonato
loro avevano gettonato
Passé simple
io gettonaitu gettonasti
lui gettonò
noi gettonammo
voi gettonaste
loro gettonarono
Passé antérieur
io ebbi gettonatotu avesti gettonato
lui ebbe gettonato
noi avemmo gettonato
voi aveste gettonato
loro ebbero gettonato
Futur simple
io gettoneròtu gettonerai
lui gettonerà
noi gettoneremo
voi gettonerete
loro gettoneranno
Futur antérieur
io avrò gettonatotu avrai gettonato
lui avrà gettonato
noi avremo gettonato
voi avrete gettonato
loro avranno gettonato
Subjonctif
Présent
che io gettoniche tu gettoni
che lui gettoni
che noi gettoniamo
che voi gettoniate
che loro gettonino
Passé
che io abbia gettonatoche tu abbia gettonato
che lui abbia gettonato
che noi abbiamo gettonato
che voi abbiate gettonato
che loro abbiano gettonato
Imparfait
che io gettonassiche tu gettonassi
che lui gettonasse
che noi gettonassimo
che voi gettonaste
che loro gettonassero
Plus-que-parfait
che io avessi gettonatoche tu avessi gettonato
che lui avesse gettonato
che noi avessimo gettonato
che voi aveste gettonato
che loro avessero gettonato
Impératif
Présent
-gettona
gettoni
gettoniamo
gettonate
gettonino
Conditionnel
Présent
io gettonereitu gettoneresti
lui gettonerebbe
noi gettoneremmo
voi gettonereste
loro gettonerebbero
Passé
io avrei gettonatotu avresti gettonato
lui avrebbe gettonato
noi avremmo gettonato
voi avreste gettonato
loro avrebbero gettonato
Infinitif
Présent
gettonarePassé
aver gettonatoGérondif
Présent
gettonandoPassé
avendo gettonatoParticipe
Présent
gettonantegettonanti
Passé
gettonatogettonati
gettonata
gettonate
Règle du verbe gettonare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.