logo


Conjugaison du verbe italien FRANCESEGGIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : faire le français

Indicatif

Présent
io franceseggio
tu franceseggi
lui franceseggia
noi franceseggiamo
voi franceseggiate
loro franceseggiano
Passé composé
io ho franceseggiato
tu hai franceseggiato
lui ha franceseggiato
noi abbiamo franceseggiato
voi avete franceseggiato
loro hanno franceseggiato
Imparfait
io franceseggiavo
tu franceseggiavi
lui franceseggiava
noi franceseggiavamo
voi franceseggiavate
loro franceseggiavano
Plus-que-parfait
io avevo franceseggiato
tu avevi franceseggiato
lui aveva franceseggiato
noi avevamo franceseggiato
voi avevate franceseggiato
loro avevano franceseggiato
Passé simple
io franceseggiai
tu franceseggiasti
lui francesegg
noi franceseggiammo
voi franceseggiaste
loro franceseggiarono
Passé antérieur
io ebbi franceseggiato
tu avesti franceseggiato
lui ebbe franceseggiato
noi avemmo franceseggiato
voi aveste franceseggiato
loro ebbero franceseggiato
Futur simple
io franceseggerò
tu franceseggerai
lui franceseggerà
noi franceseggeremo
voi franceseggerete
loro franceseggeranno
Futur antérieur
io avrò franceseggiato
tu avrai franceseggiato
lui avrà franceseggiato
noi avremo franceseggiato
voi avrete franceseggiato
loro avranno franceseggiato

Subjonctif

Présent
che io franceseggi
che tu franceseggi
che lui franceseggi
che noi franceseggiamo
che voi franceseggiate
che loro franceseggino
Passé
che io abbia franceseggiato
che tu abbia franceseggiato
che lui abbia franceseggiato
che noi abbiamo franceseggiato
che voi abbiate franceseggiato
che loro abbiano franceseggiato
Imparfait
che io franceseggiassi
che tu franceseggiassi
che lui franceseggiasse
che noi franceseggiassimo
che voi franceseggiaste
che loro franceseggiassero
Plus-que-parfait
che io avessi franceseggiato
che tu avessi franceseggiato
che lui avesse franceseggiato
che noi avessimo franceseggiato
che voi aveste franceseggiato
che loro avessero franceseggiato

Impératif

Présent
-
franceseggia
franceseggi
franceseggiamo
franceseggiate
franceseggino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io franceseggerei
tu franceseggeresti
lui franceseggerebbe
noi franceseggeremmo
voi franceseggereste
loro franceseggerebbero
Passé
io avrei franceseggiato
tu avresti franceseggiato
lui avrebbe franceseggiato
noi avremmo franceseggiato
voi avreste franceseggiato
loro avrebbero franceseggiato
 
 

Infinitif

Présent
franceseggiare
Passé
aver franceseggiato
 
 

Gérondif

Présent
franceseggiando
Passé
avendo franceseggiato
 
 

Participe

Présent
franceseggiante
franceseggianti
Passé
franceseggiato
franceseggiati
franceseggiata
franceseggiate
 
 

Règle du verbe franceseggiare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.