Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien EMETTERE

Traduction française : émettre

Indicatif

Présent

io emetto
tu emetti
lui emette
noi emettiamo
voi emettete
loro emettono

Passé composé

io ho emesso
tu hai emesso
lui ha emesso
noi abbiamo emesso
voi avete emesso
loro hanno emesso

Imparfait

io emettevo
tu emettevi
lui emetteva
noi emettevamo
voi emettevate
loro emettevano

Plus-que-parfait

io avevo emesso
tu avevi emesso
lui aveva emesso
noi avevamo emesso
voi avevate emesso
loro avevano emesso

Passé simple

io emisi
tu emettesti
lui emise
noi emettemmo
voi emetteste
loro emisero

Passé antérieur

io ebbi emesso
tu avesti emesso
lui ebbe emesso
noi avemmo emesso
voi aveste emesso
loro ebbero emesso

Futur simple

io emetterò
tu emetterai
lui emetterà
noi emetteremo
voi emetterete
loro emetteranno

Futur antérieur

io avrò emesso
tu avrai emesso
lui avrà emesso
noi avremo emesso
voi avrete emesso
loro avranno emesso

Subjonctif

Présent

che io emetta
che tu emetta
che lui emetta
che noi emettiamo
che voi emettiate
che loro emettano

Passé

che io abbia emesso
che tu abbia emesso
che lui abbia emesso
che noi abbiamo emesso
che voi abbiate emesso
che loro abbiano emesso

Imparfait

che io emettessi
che tu emettessi
che lui emettesse
che noi emettessimo
che voi emetteste
che loro emettessero

Plus-que-parfait

che io avessi emesso
che tu avessi emesso
che lui avesse emesso
che noi avessimo emesso
che voi aveste emesso
che loro avessero emesso

Impératif

Présent

-
emetti
emetta
emettiamo
emettete
emettano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io emetterei
tu emetteresti
lui emetterebbe
noi emetteremmo
voi emettereste
loro emetterebbero

Passé

io avrei emesso
tu avresti emesso
lui avrebbe emesso
noi avremmo emesso
voi avreste emesso
loro avrebbero emesso

 
 

Infinitif

Présent

emettere

Passé

aver emesso

 
 

Gérondif

Présent

emettendo

Passé

avendo emesso

 
 

Participe

Présent

emettente
emettenti

Passé

emesso
emessi
emessa
emesse

 
 

Règle du verbe emettere

Emploi du verbe emettere

Verbe irrégulier - Intransitif - Transitif