Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien DIMETTERE

Traduction française : démissionner

Indicatif

Présent

io dimetto
tu dimetti
lui dimette
noi dimettiamo
voi dimettete
loro dimettono

Passé composé

io ho dimesso
tu hai dimesso
lui ha dimesso
noi abbiamo dimesso
voi avete dimesso
loro hanno dimesso

Imparfait

io dimettevo
tu dimettevi
lui dimetteva
noi dimettevamo
voi dimettevate
loro dimettevano

Plus-que-parfait

io avevo dimesso
tu avevi dimesso
lui aveva dimesso
noi avevamo dimesso
voi avevate dimesso
loro avevano dimesso

Passé simple

io dimisi
tu dimettesti
lui dimise
noi dimettemmo
voi dimetteste
loro dimisero

Passé antérieur

io ebbi dimesso
tu avesti dimesso
lui ebbe dimesso
noi avemmo dimesso
voi aveste dimesso
loro ebbero dimesso

Futur simple

io dimetterò
tu dimetterai
lui dimetterà
noi dimetteremo
voi dimetterete
loro dimetteranno

Futur antérieur

io avrò dimesso
tu avrai dimesso
lui avrà dimesso
noi avremo dimesso
voi avrete dimesso
loro avranno dimesso

Subjonctif

Présent

che io dimetta
che tu dimetta
che lui dimetta
che noi dimettiamo
che voi dimettiate
che loro dimettano

Passé

che io abbia dimesso
che tu abbia dimesso
che lui abbia dimesso
che noi abbiamo dimesso
che voi abbiate dimesso
che loro abbiano dimesso

Imparfait

che io dimettessi
che tu dimettessi
che lui dimettesse
che noi dimettessimo
che voi dimetteste
che loro dimettessero

Plus-que-parfait

che io avessi dimesso
che tu avessi dimesso
che lui avesse dimesso
che noi avessimo dimesso
che voi aveste dimesso
che loro avessero dimesso

Impératif

Présent

-
dimetti
dimetta
dimettiamo
dimettete
dimettano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io dimetterei
tu dimetteresti
lui dimetterebbe
noi dimetteremmo
voi dimettereste
loro dimetterebbero

Passé

io avrei dimesso
tu avresti dimesso
lui avrebbe dimesso
noi avremmo dimesso
voi avreste dimesso
loro avrebbero dimesso

 
 

Infinitif

Présent

dimettere

Passé

aver dimesso

 
 

Gérondif

Présent

dimettendo

Passé

avendo dimesso

 
 

Participe

Présent

dimettente
dimettenti

Passé

dimesso
dimessi
dimessa
dimesse

 
 

Règle du verbe dimettere

Emploi du verbe dimettere

Verbe irrégulier - Intransitif - Transitif - Verbe réfléchi