Variante de conjugaison disgregarsi
Conjugaison du verbe italien DISGREGARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : se désintégrer
Indicatif
Présent
io disgregotu disgreghi
lui disgrega
noi disgreghiamo
voi disgregate
loro disgregano
Passé composé
io ho disgregatotu hai disgregato
lui ha disgregato
noi abbiamo disgregato
voi avete disgregato
loro hanno disgregato
Imparfait
io disgregavotu disgregavi
lui disgregava
noi disgregavamo
voi disgregavate
loro disgregavano
Plus-que-parfait
io avevo disgregatotu avevi disgregato
lui aveva disgregato
noi avevamo disgregato
voi avevate disgregato
loro avevano disgregato
Passé simple
io disgregaitu disgregasti
lui disgregò
noi disgregammo
voi disgregaste
loro disgregarono
Passé antérieur
io ebbi disgregatotu avesti disgregato
lui ebbe disgregato
noi avemmo disgregato
voi aveste disgregato
loro ebbero disgregato
Futur simple
io disgregheròtu disgregherai
lui disgregherà
noi disgregheremo
voi disgregherete
loro disgregheranno
Futur antérieur
io avrò disgregatotu avrai disgregato
lui avrà disgregato
noi avremo disgregato
voi avrete disgregato
loro avranno disgregato
Subjonctif
Présent
che io disgreghiche tu disgreghi
che lui disgreghi
che noi disgreghiamo
che voi disgreghiate
che loro disgreghino
Passé
che io abbia disgregatoche tu abbia disgregato
che lui abbia disgregato
che noi abbiamo disgregato
che voi abbiate disgregato
che loro abbiano disgregato
Imparfait
che io disgregassiche tu disgregassi
che lui disgregasse
che noi disgregassimo
che voi disgregaste
che loro disgregassero
Plus-que-parfait
che io avessi disgregatoche tu avessi disgregato
che lui avesse disgregato
che noi avessimo disgregato
che voi aveste disgregato
che loro avessero disgregato
Impératif
Présent
-disgrega
disgreghi
disgreghiamo
disgregate
disgreghino
Conditionnel
Présent
io disgreghereitu disgregheresti
lui disgregherebbe
noi disgregheremmo
voi disgreghereste
loro disgregherebbero
Passé
io avrei disgregatotu avresti disgregato
lui avrebbe disgregato
noi avremmo disgregato
voi avreste disgregato
loro avrebbero disgregato
Infinitif
Présent
disgregarePassé
aver disgregatoGérondif
Présent
disgregandoPassé
avendo disgregatoParticipe
Présent
disgregantedisgreganti
Passé
disgregatodisgregati
disgregata
disgregate
Règle du verbe disgregare
Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.