Conjugaison du verbe italien DISCRIMINARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : discriminer
Indicatif
Présent
io discriminotu discrimini
lui discrimina
noi discriminiamo
voi discriminate
loro discriminano
Passé composé
io ho discriminatotu hai discriminato
lui ha discriminato
noi abbiamo discriminato
voi avete discriminato
loro hanno discriminato
Imparfait
io discriminavotu discriminavi
lui discriminava
noi discriminavamo
voi discriminavate
loro discriminavano
Plus-que-parfait
io avevo discriminatotu avevi discriminato
lui aveva discriminato
noi avevamo discriminato
voi avevate discriminato
loro avevano discriminato
Passé simple
io discriminaitu discriminasti
lui discriminò
noi discriminammo
voi discriminaste
loro discriminarono
Passé antérieur
io ebbi discriminatotu avesti discriminato
lui ebbe discriminato
noi avemmo discriminato
voi aveste discriminato
loro ebbero discriminato
Futur simple
io discrimineròtu discriminerai
lui discriminerà
noi discrimineremo
voi discriminerete
loro discrimineranno
Futur antérieur
io avrò discriminatotu avrai discriminato
lui avrà discriminato
noi avremo discriminato
voi avrete discriminato
loro avranno discriminato
Subjonctif
Présent
che io discriminiche tu discrimini
che lui discrimini
che noi discriminiamo
che voi discriminiate
che loro discriminino
Passé
che io abbia discriminatoche tu abbia discriminato
che lui abbia discriminato
che noi abbiamo discriminato
che voi abbiate discriminato
che loro abbiano discriminato
Imparfait
che io discriminassiche tu discriminassi
che lui discriminasse
che noi discriminassimo
che voi discriminaste
che loro discriminassero
Plus-que-parfait
che io avessi discriminatoche tu avessi discriminato
che lui avesse discriminato
che noi avessimo discriminato
che voi aveste discriminato
che loro avessero discriminato
Impératif
Présent
-discrimina
discrimini
discriminiamo
discriminate
discriminino
Conditionnel
Présent
io discriminereitu discrimineresti
lui discriminerebbe
noi discrimineremmo
voi discriminereste
loro discriminerebbero
Passé
io avrei discriminatotu avresti discriminato
lui avrebbe discriminato
noi avremmo discriminato
voi avreste discriminato
loro avrebbero discriminato
Infinitif
Présent
discriminarePassé
aver discriminatoGérondif
Présent
discriminandoPassé
avendo discriminatoParticipe
Présent
discriminantediscriminanti
Passé
discriminatodiscriminati
discriminata
discriminate
Règle du verbe discriminare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.