logo


Conjugaison du verbe italien DISAGGREGARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : se désagréger

Indicatif

Présent
io disaggrego
tu disaggreghi
lui disaggrega
noi disaggreghiamo
voi disaggregate
loro disaggregano
Passé composé
io ho disaggregato
tu hai disaggregato
lui ha disaggregato
noi abbiamo disaggregato
voi avete disaggregato
loro hanno disaggregato
Imparfait
io disaggregavo
tu disaggregavi
lui disaggregava
noi disaggregavamo
voi disaggregavate
loro disaggregavano
Plus-que-parfait
io avevo disaggregato
tu avevi disaggregato
lui aveva disaggregato
noi avevamo disaggregato
voi avevate disaggregato
loro avevano disaggregato
Passé simple
io disaggregai
tu disaggregasti
lui disaggregò
noi disaggregammo
voi disaggregaste
loro disaggregarono
Passé antérieur
io ebbi disaggregato
tu avesti disaggregato
lui ebbe disaggregato
noi avemmo disaggregato
voi aveste disaggregato
loro ebbero disaggregato
Futur simple
io disaggregherò
tu disaggregherai
lui disaggregherà
noi disaggregheremo
voi disaggregherete
loro disaggregheranno
Futur antérieur
io avrò disaggregato
tu avrai disaggregato
lui avrà disaggregato
noi avremo disaggregato
voi avrete disaggregato
loro avranno disaggregato

Subjonctif

Présent
che io disaggreghi
che tu disaggreghi
che lui disaggreghi
che noi disaggreghiamo
che voi disaggreghiate
che loro disaggreghino
Passé
che io abbia disaggregato
che tu abbia disaggregato
che lui abbia disaggregato
che noi abbiamo disaggregato
che voi abbiate disaggregato
che loro abbiano disaggregato
Imparfait
che io disaggregassi
che tu disaggregassi
che lui disaggregasse
che noi disaggregassimo
che voi disaggregaste
che loro disaggregassero
Plus-que-parfait
che io avessi disaggregato
che tu avessi disaggregato
che lui avesse disaggregato
che noi avessimo disaggregato
che voi aveste disaggregato
che loro avessero disaggregato

Impératif

Présent
-
disaggrega
disaggreghi
disaggreghiamo
disaggregate
disaggreghino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io disaggregherei
tu disaggregheresti
lui disaggregherebbe
noi disaggregheremmo
voi disaggreghereste
loro disaggregherebbero
Passé
io avrei disaggregato
tu avresti disaggregato
lui avrebbe disaggregato
noi avremmo disaggregato
voi avreste disaggregato
loro avrebbero disaggregato
 
 

Infinitif

Présent
disaggregare
Passé
aver disaggregato
 
 

Gérondif

Présent
disaggregando
Passé
avendo disaggregato
 
 

Participe

Présent
disaggregante
disaggreganti
Passé
disaggregato
disaggregati
disaggregata
disaggregate
 
 

Règle du verbe disaggregare

Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.