Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien AVVOLGERSI

Traduction française : envelopper

Indicatif

Présent

io mi avvolgo
tu ti avvolgi
lui si avvolge
noi ci avvolgiamo
voi vi avvolgete
loro si avvolgono

Passé composé

io mi sono avvolto
tu ti sei avvolto
lui si è avvolto
noi ci siamo avvolti
voi vi siete avvolti
loro si sono avvolti

Imparfait

io mi avvolgevo
tu ti avvolgevi
lui si avvolgeva
noi ci avvolgevamo
voi vi avvolgevate
loro si avvolgevano

Plus-que-parfait

io mi ero avvolto
tu ti eri avvolto
lui si era avvolto
noi ci eravamo avvolti
voi vi eravate avvolti
loro si erano avvolti

Passé simple

io mi avvolsi
tu ti avvolgesti
lui si avvolse
noi ci avvolgemmo
voi vi avvolgeste
loro si avvolsero

Passé antérieur

io mi fui avvolto
tu ti fosti avvolto
lui si fu avvolto
noi ci fummo avvolti
voi vi foste avvolti
loro si furono avvolti

Futur simple

io mi avvolgerò
tu ti avvolgerai
lui si avvolgerà
noi ci avvolgeremo
voi vi avvolgerete
loro si avvolgeranno

Futur antérieur

io mi sarò avvolto
tu ti sarai avvolto
lui si sarà avvolto
noi ci saremo avvolti
voi vi sarete avvolti
loro si saranno avvolti

Subjonctif

Présent

che io mi avvolga
che tu ti avvolga
che lui si avvolga
che noi ci avvolgiamo
che voi vi avvolgiate
che loro si avvolgano

Passé

che io mi sia avvolto
che tu ti sia avvolto
che lui si sia avvolto
che noi ci siamo avvolti
che voi vi siate avvolti
che loro si siano avvolti

Imparfait

che io mi avvolgessi
che tu ti avvolgessi
che lui si avvolgesse
che noi ci avvolgessimo
che voi vi avvolgeste
che loro si avvolgessero

Plus-que-parfait

che io mi fossi avvolto
che tu ti fossi avvolto
che lui si fosse avvolto
che noi ci fossimo avvolti
che voi vi foste avvolti
che loro si fossero avvolti

Impératif

Présent

-
avvolgiti
si avvolga
avvolgiamoci
avvolgetevi
si avvolgano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io mi avvolgerei
tu ti avvolgeresti
lui si avvolgerebbe
noi ci avvolgeremmo
voi vi avvolgereste
loro si avvolgerebbero

Passé

io mi sarei avvolto
tu ti saresti avvolto
lui si sarebbe avvolto
noi ci saremmo avvolti
voi vi sareste avvolti
loro si sarebbero avvolti

 
 

Infinitif

Présent

avvolgersi

Passé

essersi avvolto

 
 

Gérondif

Présent

avvolgendosi

Passé

essendosi avvolto

 
 

Participe

Présent

avvolgentesi
avvolgentisi

Passé

avvoltosi
avvoltisi
avvoltasi
avvoltesi