logo


Conjugaison du verbe italien ARMEGGIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : s'affairer

Indicatif

Présent
io armeggio
tu armeggi
lui armeggia
noi armeggiamo
voi armeggiate
loro armeggiano
Passé composé
io ho armeggiato
tu hai armeggiato
lui ha armeggiato
noi abbiamo armeggiato
voi avete armeggiato
loro hanno armeggiato
Imparfait
io armeggiavo
tu armeggiavi
lui armeggiava
noi armeggiavamo
voi armeggiavate
loro armeggiavano
Plus-que-parfait
io avevo armeggiato
tu avevi armeggiato
lui aveva armeggiato
noi avevamo armeggiato
voi avevate armeggiato
loro avevano armeggiato
Passé simple
io armeggiai
tu armeggiasti
lui armegg
noi armeggiammo
voi armeggiaste
loro armeggiarono
Passé antérieur
io ebbi armeggiato
tu avesti armeggiato
lui ebbe armeggiato
noi avemmo armeggiato
voi aveste armeggiato
loro ebbero armeggiato
Futur simple
io armeggerò
tu armeggerai
lui armeggerà
noi armeggeremo
voi armeggerete
loro armeggeranno
Futur antérieur
io avrò armeggiato
tu avrai armeggiato
lui avrà armeggiato
noi avremo armeggiato
voi avrete armeggiato
loro avranno armeggiato

Subjonctif

Présent
che io armeggi
che tu armeggi
che lui armeggi
che noi armeggiamo
che voi armeggiate
che loro armeggino
Passé
che io abbia armeggiato
che tu abbia armeggiato
che lui abbia armeggiato
che noi abbiamo armeggiato
che voi abbiate armeggiato
che loro abbiano armeggiato
Imparfait
che io armeggiassi
che tu armeggiassi
che lui armeggiasse
che noi armeggiassimo
che voi armeggiaste
che loro armeggiassero
Plus-que-parfait
che io avessi armeggiato
che tu avessi armeggiato
che lui avesse armeggiato
che noi avessimo armeggiato
che voi aveste armeggiato
che loro avessero armeggiato

Impératif

Présent
-
armeggia
armeggi
armeggiamo
armeggiate
armeggino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io armeggerei
tu armeggeresti
lui armeggerebbe
noi armeggeremmo
voi armeggereste
loro armeggerebbero
Passé
io avrei armeggiato
tu avresti armeggiato
lui avrebbe armeggiato
noi avremmo armeggiato
voi avreste armeggiato
loro avrebbero armeggiato
 
 

Infinitif

Présent
armeggiare
Passé
aver armeggiato
 
 

Gérondif

Présent
armeggiando
Passé
avendo armeggiato
 
 

Participe

Présent
armeggiante
armeggianti
Passé
armeggiato
armeggiati
armeggiata
armeggiate
 
 

Règle du verbe armeggiare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.