Conjugaison du verbe italien ZAMPILLARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : jaillir
Indicatif
Présent
io zampillotu zampilli
lui zampilla
noi zampilliamo
voi zampillate
loro zampillano
Passé composé
io sono zampillatotu sei zampillato
lui è zampillato
noi siamo zampillati
voi siete zampillati
loro sono zampillati
Imparfait
io zampillavotu zampillavi
lui zampillava
noi zampillavamo
voi zampillavate
loro zampillavano
Plus-que-parfait
io ero zampillatotu eri zampillato
lui era zampillato
noi eravamo zampillati
voi eravate zampillati
loro erano zampillati
Passé simple
io zampillaitu zampillasti
lui zampillò
noi zampillammo
voi zampillaste
loro zampillarono
Passé antérieur
io fui zampillatotu fosti zampillato
lui fu zampillato
noi fummo zampillati
voi foste zampillati
loro furono zampillati
Futur simple
io zampilleròtu zampillerai
lui zampillerà
noi zampilleremo
voi zampillerete
loro zampilleranno
Futur antérieur
io sarò zampillatotu sarai zampillato
lui sarà zampillato
noi saremo zampillati
voi sarete zampillati
loro saranno zampillati
Subjonctif
Présent
che io zampilliche tu zampilli
che lui zampilli
che noi zampilliamo
che voi zampilliate
che loro zampillino
Passé
che io sia zampillatoche tu sia zampillato
che lui sia zampillato
che noi siamo zampillati
che voi siate zampillati
che loro siano zampillati
Imparfait
che io zampillassiche tu zampillassi
che lui zampillasse
che noi zampillassimo
che voi zampillaste
che loro zampillassero
Plus-que-parfait
che io fossi zampillatoche tu fossi zampillato
che lui fosse zampillato
che noi fossimo zampillati
che voi foste zampillati
che loro fossero zampillati
Impératif
Présent
-zampilla
zampilli
zampilliamo
zampillate
zampillino
Conditionnel
Présent
io zampillereitu zampilleresti
lui zampillerebbe
noi zampilleremmo
voi zampillereste
loro zampillerebbero
Passé
io sarei zampillatotu saresti zampillato
lui sarebbe zampillato
noi saremmo zampillati
voi sareste zampillati
loro sarebbero zampillati
Infinitif
Présent
zampillarePassé
essere zampillatoGérondif
Présent
zampillandoPassé
essendo zampillatoParticipe
Présent
zampillantezampillanti
Passé
zampillatozampillati
zampillata
zampillate
Règle du verbe zampillare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.