Conjugaison du verbe italien SVAPORARE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : s'évaporer
Indicatif
Présent
io svaporotu svapori
lui svapora
noi svaporiamo
voi svaporate
loro svaporano
Passé composé
io ho svaporatotu hai svaporato
lui ha svaporato
noi abbiamo svaporato
voi avete svaporato
loro hanno svaporato
Imparfait
io svaporavotu svaporavi
lui svaporava
noi svaporavamo
voi svaporavate
loro svaporavano
Plus-que-parfait
io avevo svaporatotu avevi svaporato
lui aveva svaporato
noi avevamo svaporato
voi avevate svaporato
loro avevano svaporato
Passé simple
io svaporaitu svaporasti
lui svaporò
noi svaporammo
voi svaporaste
loro svaporarono
Passé antérieur
io ebbi svaporatotu avesti svaporato
lui ebbe svaporato
noi avemmo svaporato
voi aveste svaporato
loro ebbero svaporato
Futur simple
io svaporeròtu svaporerai
lui svaporerà
noi svaporeremo
voi svaporerete
loro svaporeranno
Futur antérieur
io avrò svaporatotu avrai svaporato
lui avrà svaporato
noi avremo svaporato
voi avrete svaporato
loro avranno svaporato
Subjonctif
Présent
che io svaporiche tu svapori
che lui svapori
che noi svaporiamo
che voi svaporiate
che loro svaporino
Passé
che io abbia svaporatoche tu abbia svaporato
che lui abbia svaporato
che noi abbiamo svaporato
che voi abbiate svaporato
che loro abbiano svaporato
Imparfait
che io svaporassiche tu svaporassi
che lui svaporasse
che noi svaporassimo
che voi svaporaste
che loro svaporassero
Plus-que-parfait
che io avessi svaporatoche tu avessi svaporato
che lui avesse svaporato
che noi avessimo svaporato
che voi aveste svaporato
che loro avessero svaporato
Impératif
Présent
-svapora
svapori
svaporiamo
svaporate
svaporino
Conditionnel
Présent
io svaporereitu svaporeresti
lui svaporerebbe
noi svaporeremmo
voi svaporereste
loro svaporerebbero
Passé
io avrei svaporatotu avresti svaporato
lui avrebbe svaporato
noi avremmo svaporato
voi avreste svaporato
loro avrebbero svaporato
Infinitif
Présent
svaporarePassé
aver svaporatoGérondif
Présent
svaporandoPassé
avendo svaporatoParticipe
Présent
svaporantesvaporanti
Passé
svaporatosvaporati
svaporata
svaporate
Règle du verbe svaporare
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.