logo


Conjugaison du verbe italien SORSEGGIARE

Nom des temps : français | italien - Traduction française : siroter

Indicatif

Présent
io sorseggio
tu sorseggi
lui sorseggia
noi sorseggiamo
voi sorseggiate
loro sorseggiano
Passé composé
io ho sorseggiato
tu hai sorseggiato
lui ha sorseggiato
noi abbiamo sorseggiato
voi avete sorseggiato
loro hanno sorseggiato
Imparfait
io sorseggiavo
tu sorseggiavi
lui sorseggiava
noi sorseggiavamo
voi sorseggiavate
loro sorseggiavano
Plus-que-parfait
io avevo sorseggiato
tu avevi sorseggiato
lui aveva sorseggiato
noi avevamo sorseggiato
voi avevate sorseggiato
loro avevano sorseggiato
Passé simple
io sorseggiai
tu sorseggiasti
lui sorsegg
noi sorseggiammo
voi sorseggiaste
loro sorseggiarono
Passé antérieur
io ebbi sorseggiato
tu avesti sorseggiato
lui ebbe sorseggiato
noi avemmo sorseggiato
voi aveste sorseggiato
loro ebbero sorseggiato
Futur simple
io sorseggerò
tu sorseggerai
lui sorseggerà
noi sorseggeremo
voi sorseggerete
loro sorseggeranno
Futur antérieur
io avrò sorseggiato
tu avrai sorseggiato
lui avrà sorseggiato
noi avremo sorseggiato
voi avrete sorseggiato
loro avranno sorseggiato

Subjonctif

Présent
che io sorseggi
che tu sorseggi
che lui sorseggi
che noi sorseggiamo
che voi sorseggiate
che loro sorseggino
Passé
che io abbia sorseggiato
che tu abbia sorseggiato
che lui abbia sorseggiato
che noi abbiamo sorseggiato
che voi abbiate sorseggiato
che loro abbiano sorseggiato
Imparfait
che io sorseggiassi
che tu sorseggiassi
che lui sorseggiasse
che noi sorseggiassimo
che voi sorseggiaste
che loro sorseggiassero
Plus-que-parfait
che io avessi sorseggiato
che tu avessi sorseggiato
che lui avesse sorseggiato
che noi avessimo sorseggiato
che voi aveste sorseggiato
che loro avessero sorseggiato

Impératif

Présent
-
sorseggia
sorseggi
sorseggiamo
sorseggiate
sorseggino
 
 
 

Conditionnel

Présent
io sorseggerei
tu sorseggeresti
lui sorseggerebbe
noi sorseggeremmo
voi sorseggereste
loro sorseggerebbero
Passé
io avrei sorseggiato
tu avresti sorseggiato
lui avrebbe sorseggiato
noi avremmo sorseggiato
voi avreste sorseggiato
loro avrebbero sorseggiato
 
 

Infinitif

Présent
sorseggiare
Passé
aver sorseggiato
 
 

Gérondif

Présent
sorseggiando
Passé
avendo sorseggiato
 
 

Participe

Présent
sorseggiante
sorseggianti
Passé
sorseggiato
sorseggiati
sorseggiata
sorseggiate
 
 

Règle du verbe sorseggiare

Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.