Variante de conjugaison sbattersi
Conjugaison du verbe italien SBATTERE
Nom des temps : français | italien - Traduction française : battre
Indicatif
Présent
io sbattotu sbatti
lui sbatte
noi sbattiamo
voi sbattete
loro sbattono
Passé composé
io ho sbattutotu hai sbattuto
lui ha sbattuto
noi abbiamo sbattuto
voi avete sbattuto
loro hanno sbattuto
Imparfait
io sbattevotu sbattevi
lui sbatteva
noi sbattevamo
voi sbattevate
loro sbattevano
Plus-que-parfait
io avevo sbattutotu avevi sbattuto
lui aveva sbattuto
noi avevamo sbattuto
voi avevate sbattuto
loro avevano sbattuto
Passé simple
io sbatteitu sbattesti
lui sbatté
noi sbattemmo
voi sbatteste
loro sbatterono
Passé antérieur
io ebbi sbattutotu avesti sbattuto
lui ebbe sbattuto
noi avemmo sbattuto
voi aveste sbattuto
loro ebbero sbattuto
Futur simple
io sbatteròtu sbatterai
lui sbatterà
noi sbatteremo
voi sbatterete
loro sbatteranno
Futur antérieur
io avrò sbattutotu avrai sbattuto
lui avrà sbattuto
noi avremo sbattuto
voi avrete sbattuto
loro avranno sbattuto
Subjonctif
Présent
che io sbattache tu sbatta
che lui sbatta
che noi sbattiamo
che voi sbattiate
che loro sbattano
Passé
che io abbia sbattutoche tu abbia sbattuto
che lui abbia sbattuto
che noi abbiamo sbattuto
che voi abbiate sbattuto
che loro abbiano sbattuto
Imparfait
che io sbattessiche tu sbattessi
che lui sbattesse
che noi sbattessimo
che voi sbatteste
che loro sbattessero
Plus-que-parfait
che io avessi sbattutoche tu avessi sbattuto
che lui avesse sbattuto
che noi avessimo sbattuto
che voi aveste sbattuto
che loro avessero sbattuto
Impératif
Présent
-sbatti
sbatta
sbattiamo
sbattete
sbattano
Conditionnel
Présent
io sbattereitu sbatteresti
lui sbatterebbe
noi sbatteremmo
voi sbattereste
loro sbatterebbero
Passé
io avrei sbattutotu avresti sbattuto
lui avrebbe sbattuto
noi avremmo sbattuto
voi avreste sbattuto
loro avrebbero sbattuto
Infinitif
Présent
sbatterePassé
aver sbattutoGérondif
Présent
sbattendoPassé
avendo sbattutoParticipe
Présent
sbattentesbattenti
Passé
sbattutosbattuti
sbattuta
sbattute
Règle du verbe sbattere
Pour les verbes dont le radical se termine en -t-, on préfère la forme du passato remoto en -ei, -é et -erono.