Nom des temps français | italien

Variante de conjugaison


Conjugaison du verbe italien RIVINCERE

Traduction française : vaincre à nouveau

Indicatif

Présent

io rivinco
tu rivinci
lui rivince
noi rivinciamo
voi rivincete
loro rivincono

Passé composé

io ho rivinto
tu hai rivinto
lui ha rivinto
noi abbiamo rivinto
voi avete rivinto
loro hanno rivinto

Imparfait

io rivincevo
tu rivincevi
lui rivinceva
noi rivincevamo
voi rivincevate
loro rivincevano

Plus-que-parfait

io avevo rivinto
tu avevi rivinto
lui aveva rivinto
noi avevamo rivinto
voi avevate rivinto
loro avevano rivinto

Passé simple

io rivinsi
tu rivincesti
lui rivinse
noi rivincemmo
voi rivinceste
loro rivinsero

Passé antérieur

io ebbi rivinto
tu avesti rivinto
lui ebbe rivinto
noi avemmo rivinto
voi aveste rivinto
loro ebbero rivinto

Futur simple

io rivincerò
tu rivincerai
lui rivincerà
noi rivinceremo
voi rivincerete
loro rivinceranno

Futur antérieur

io avrò rivinto
tu avrai rivinto
lui avrà rivinto
noi avremo rivinto
voi avrete rivinto
loro avranno rivinto

Subjonctif

Présent

che io rivinca
che tu rivinca
che lui rivinca
che noi rivinciamo
che voi rivinciate
che loro rivincano

Passé

che io abbia rivinto
che tu abbia rivinto
che lui abbia rivinto
che noi abbiamo rivinto
che voi abbiate rivinto
che loro abbiano rivinto

Imparfait

che io rivincessi
che tu rivincessi
che lui rivincesse
che noi rivincessimo
che voi rivinceste
che loro rivincessero

Plus-que-parfait

che io avessi rivinto
che tu avessi rivinto
che lui avesse rivinto
che noi avessimo rivinto
che voi aveste rivinto
che loro avessero rivinto

Impératif

Présent

-
rivinci
rivinca
rivinciamo
rivincete
rivincano

 
 
 

Conditionnel

Présent

io rivincerei
tu rivinceresti
lui rivincerebbe
noi rivinceremmo
voi rivincereste
loro rivincerebbero

Passé

io avrei rivinto
tu avresti rivinto
lui avrebbe rivinto
noi avremmo rivinto
voi avreste rivinto
loro avrebbero rivinto

 
 

Infinitif

Présent

rivincere

Passé

aver rivinto

 
 

Gérondif

Présent

rivincendo

Passé

avendo rivinto

 
 

Participe

Présent

rivincente
rivincenti

Passé

rivinto
rivinti
rivinta
rivinte

 
 

Règle du verbe rivincere

Emploi du verbe rivincere

Verbe irrégulier - Intransitif