logo

Variante de conjugaison première forme Retirer le "si"


Conjugaison du verbe italien RISCUOTERSI

Nom des temps : français | italien - Traduction française : collecter

Indicatif

Présent
io mi riscuoto
tu ti riscuoti
lui si riscuote
noi ci riscotiamo
voi vi riscotete
loro si riscuotono
Passé composé
io mi sono riscosso
tu ti sei riscosso
lui si è riscosso
noi ci siamo riscossi
voi vi siete riscossi
loro si sono riscossi
Imparfait
io mi riscotevo
tu ti riscotevi
lui si riscoteva
noi ci riscotevamo
voi vi riscotevate
loro si riscotevano
Plus-que-parfait
io mi ero riscosso
tu ti eri riscosso
lui si era riscosso
noi ci eravamo riscossi
voi vi eravate riscossi
loro si erano riscossi
Passé simple
io mi riscossi
tu ti riscotesti
lui si riscosse
noi ci riscotemmo
voi vi riscoteste
loro si riscossero
Passé antérieur
io mi fui riscosso
tu ti fosti riscosso
lui si fu riscosso
noi ci fummo riscossi
voi vi foste riscossi
loro si furono riscossi
Futur simple
io mi riscoterò
tu ti riscoterai
lui si riscoterà
noi ci riscoteremo
voi vi riscoterete
loro si riscoteranno
Futur antérieur
io mi sarò riscosso
tu ti sarai riscosso
lui si sarà riscosso
noi ci saremo riscossi
voi vi sarete riscossi
loro si saranno riscossi

Subjonctif

Présent
che io mi riscuota
che tu ti riscuota
che lui si riscuota
che noi ci riscotiamo
che voi vi riscotiate
che loro si riscuotano
Passé
che io mi sia riscosso
che tu ti sia riscosso
che lui si sia riscosso
che noi ci siamo riscossi
che voi vi siate riscossi
che loro si siano riscossi
Imparfait
che io mi riscotessi
che tu ti riscotessi
che lui si riscotesse
che noi ci riscotessimo
che voi vi riscoteste
che loro si riscotessero
Plus-que-parfait
che io mi fossi riscosso
che tu ti fossi riscosso
che lui si fosse riscosso
che noi ci fossimo riscossi
che voi vi foste riscossi
che loro si fossero riscossi

Impératif

Présent
-
riscuotiti
si riscuota
riscotiamoci
riscotetevi
si riscuotano
 
 
 

Conditionnel

Présent
io mi riscoterei
tu ti riscoteresti
lui si riscoterebbe
noi ci riscoteremmo
voi vi riscotereste
loro si riscoterebbero
Passé
io mi sarei riscosso
tu ti saresti riscosso
lui si sarebbe riscosso
noi ci saremmo riscossi
voi vi sareste riscossi
loro si sarebbero riscossi
 
 

Infinitif

Présent
riscuotersi
Passé
essersi riscosso
 
 

Gérondif

Présent
riscotendosi
Passé
essendosi riscosso
 
 

Participe

Présent
riscotentesi
riscotentisi
Passé
riscossosi
riscossisi
riscossasi
riscossesi
 
 

Règle du verbe riscuotersi

Les formes avec le [u] sont plus courantes dans l'usage d'aujourd'hui.