Variante de conjugaison Retirer le "si"
Conjugaison du verbe italien RIMARGINARSI
Nom des temps : français | italien - Traduction française : guérir
Indicatif
Présent
io mi rimarginotu ti rimargini
lui si rimargina
noi ci rimarginiamo
voi vi rimarginate
loro si rimarginano
Passé composé
io mi sono rimarginatotu ti sei rimarginato
lui si è rimarginato
noi ci siamo rimarginati
voi vi siete rimarginati
loro si sono rimarginati
Imparfait
io mi rimarginavotu ti rimarginavi
lui si rimarginava
noi ci rimarginavamo
voi vi rimarginavate
loro si rimarginavano
Plus-que-parfait
io mi ero rimarginatotu ti eri rimarginato
lui si era rimarginato
noi ci eravamo rimarginati
voi vi eravate rimarginati
loro si erano rimarginati
Passé simple
io mi rimarginaitu ti rimarginasti
lui si rimarginò
noi ci rimarginammo
voi vi rimarginaste
loro si rimarginarono
Passé antérieur
io mi fui rimarginatotu ti fosti rimarginato
lui si fu rimarginato
noi ci fummo rimarginati
voi vi foste rimarginati
loro si furono rimarginati
Futur simple
io mi rimargineròtu ti rimarginerai
lui si rimarginerà
noi ci rimargineremo
voi vi rimarginerete
loro si rimargineranno
Futur antérieur
io mi sarò rimarginatotu ti sarai rimarginato
lui si sarà rimarginato
noi ci saremo rimarginati
voi vi sarete rimarginati
loro si saranno rimarginati
Subjonctif
Présent
che io mi rimarginiche tu ti rimargini
che lui si rimargini
che noi ci rimarginiamo
che voi vi rimarginiate
che loro si rimarginino
Passé
che io mi sia rimarginatoche tu ti sia rimarginato
che lui si sia rimarginato
che noi ci siamo rimarginati
che voi vi siate rimarginati
che loro si siano rimarginati
Imparfait
che io mi rimarginassiche tu ti rimarginassi
che lui si rimarginasse
che noi ci rimarginassimo
che voi vi rimarginaste
che loro si rimarginassero
Plus-que-parfait
che io mi fossi rimarginatoche tu ti fossi rimarginato
che lui si fosse rimarginato
che noi ci fossimo rimarginati
che voi vi foste rimarginati
che loro si fossero rimarginati
Impératif
Présent
-rimarginati
si rimargini
rimarginiamoci
rimarginatevi
si rimarginino
Conditionnel
Présent
io mi rimarginereitu ti rimargineresti
lui si rimarginerebbe
noi ci rimargineremmo
voi vi rimarginereste
loro si rimarginerebbero
Passé
io mi sarei rimarginatotu ti saresti rimarginato
lui si sarebbe rimarginato
noi ci saremmo rimarginati
voi vi sareste rimarginati
loro si sarebbero rimarginati
Infinitif
Présent
rimarginarsiPassé
essersi rimarginatoGérondif
Présent
rimarginandosiPassé
essendosi rimarginatoParticipe
Présent
rimarginantesirimarginantisi
Passé
rimarginatosirimarginatisi
rimarginatasi
rimarginatesi
Règle du verbe rimarginarsi
Terminaison générale des verbes en -are. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simplement la terminaison qui convient.
Cette conjugaison a trois exceptions : andare, dare et stare.
Particularités orthographiques les plus importantes :
- Les verbes en -care/-gare prennent un -h- devant les terminaisons commençant par -i- et -e- au présent, futur et conditionnel.
- Les verbes en -ciare/giare perdent le -i- et -e- du radical devant les terminaisons commençant par -e-/-i-.
- Les verbes en -iare peuvent garder ou perdre le -i- du radical devant une terminaison commençant par -i-.